Comments | yuyu_doujin: [Scanlation] Shogun

sobdasha in yuyu_doujin

[Scanlation] Shogun

Jun 08, 2010 18:21

Author/Circle: Dim-san
Pages: 25
Rating: T
Title: Shogun
Summary: Shura and Yomi think back on Kurama some years after his death, and there are hints of political intrigue. Draws heavily from a section of Akutagawa Ryunosuke's short story "Shogun ( Read more... )

Comments 13

snowtigra June 9 2010, 00:41:54 UTC

Your link is broken. Can you fix this please? I'd like to see this!

sobdasha June 9 2010, 00:47:07 UTC

Oops, there was some copy-n-paste fail on my part. It should be working now!

marimorimo June 9 2010, 19:35:57 UTC

Ooh, I didn't understand the story very well (don't know the story "Shogun" either) but the ART is brilliant!! *o* Very atmospheric. It kinda reminds me of the art in MPD Psycho...

sobdasha June 9 2010, 20:21:04 UTC

Hah, I didn't understand the story that well either. I have a couple of vague theories, but I think that's because I've been saturating myself with the material and researching Akutagawa trying to glean any clues... But it was definitely the art that made me want to know what was going on! So I'm glad we can enjoy at least that much.

carthae June 9 2010, 20:06:48 UTC

Thank you ever so much for this!
The art is truly gorgeous, though I have difficulties to follow the plot. Is it normal for pages 11 to 15 to be lacking ?

Thanks!

sobdasha June 9 2010, 20:27:23 UTC

You're welcome! I'm glad you're enjoying the art!

I'm not entirely clear on the plot either, although I have a couple of vague theories. As for the missing pages, I received the raws like that. I'm thinking this doujin may have been posted online instead of being printed out as a book, and I believe I heard that the artist's site has since disappeared from the internet, so I don't know if anyone would have the missing pages.

carthae June 10 2010, 04:44:05 UTC

Thanks for the explanation.

It's too bad there seems to be no way to get the lacking pages...

sekahyyh June 12 2010, 19:25:28 UTC

Dim posted all their doujinshi online, but if there are missing pages, I'm sorry. I'm a bad RAW provider. ♥

Thread 7

thefirstjazz7 July 31 2011, 04:24:34 UTC

If there was a proper place to post this comment and this isn't it, I'm sorry but I came across this page from the livejournal "Iris." I was looking for this doujin but the download link is expired. The FileSend page says this link was removed due to inactivity. Could you please provide a new download link? Thank you for taking the time to read this.

sobdasha July 31 2011, 21:47:28 UTC

No worries, this is a perfectly good place for such a comment. (Leaving a comment on that masterlist post would've been fine, too.)

The links have all been updated, and now you have a choice between Filesend and Mediafire.

the translation probably isn't the greatest, but I hope you enjoy the art and atmosphere of intrigue!