Моя библиотека фантастики. Часть 202. A.E. Van Vogt. The Man with a Thousand Names. 1974
A. E. Van Vogt. The Man with a Thousand Names. New York: DAW Books, 1974 г. Серия: DAW Collectors, #114. Cover art and interior art by Vincent Di Fate.
Содержание:
The Man with a Thousand Names (роман 1974 года). Главный герой романа - Стивен Мастерс - 23-летний молодой повеса, эгоист, подлец и насильник, сын мультимиллиардера. По воле случая сознание героя начинает перемещаться в тела людей, которых он обидел...
Стивен Мастерс на вечеринке (будучи пьяным) заявляет, что хочет отправиться в предполагаемый космический полет на далекую планету с жизнью под названием Миттенд. Миттенд находится в 30 световых годах от Земли и является ближайшей планетой, на которой есть жизнь. Когда ему говорят, что он не подходит, он возмущается и делает всё, чтобы присоединиться к экспедиции. Используя деньги своего отца, он попадает в экспедицию и шесть недель спустя прибывает на планету, которая очень похожа на Землю, с пригодной для дыхания атмосферой. После приземления он отделяется от основной группы и встречается с туземцами. Туземцы оказываются голыми и примитивными, но обладают мощным групповым разумом по имени "Мать". Туземцы, увидев Стивена, бросаются за ним в погоню, а когда они ловят его и прикасаются к нему, его разум переносится в тело 38-летнего официанта бара на земле. Разум официанта переносится в тело Стивена на другой планете. Оказывается, официант раньше работал у Стивена дворецким. Стивен обвинил его в преступлении, которого он не совершал, и добился его увольнения. Сразу после передачи он впадает в психологический шок, и бар вынужден вызвать скорую помощь. Ему дают успокоительное, и ему приходится провести несколько дней в больнице. Его история (о том, как ему поменяли сознание) становится известной, и в сочетании с тем фактом, что экспедиция пропала без вести, он становится сенсацией. Во время пребывания в больнице Мастерс-старший (его отец) приходит навестить его. Он уходит, заявив, что человек там не Стивен. После выписки из больницы его забирает бармен, который отвозит его на работу...