Introduction : English Version
Hello ^-^
Me ?
I am a french Johnny’s Addict. I discovered them a few years ago with Kame-san, in the drama called Yamato Nadeshiko Shichi Henge.
Then, it was KAT-TUN, HSJ, Kisumai, Arashi, V6, Tackey & Tsubasa, ABC-Z…
I ended with Shounen Club, a Johnny’s particular show, which is incredible.
They are great !
That’s why I won’t only look Live Journal about Arashi but also others (even, if I have to admit that I have a special crush for Kisumai's Yuta-kun…)
Thanks to fansub teams, I can understand what the Johnny’s say or sing.
And that, dear friends, it’s wonderful !
So I want each of you to join me to applause their work, their patience and to tell them our gratitude.
*bows in front of all those fansub teams*
I wanted to join one as a checker since I only make a few faults in writing French (and have an incurable Writing-correction addiction!) .
But no one I knew needed a checker.
They were looking for a translator English-French.
I was interested, I love English and don’t have difficulties to translate into French (but I don’t know everything, of course).
I contacted this fansub team & had to pass a test.
I succeeded ^-^ (Yeah !).
Now, I’m a Ichigo Ichie Fansub’s English-French translator ! ♥
Yuuri ♥