Jan 02, 2015 18:28
И с новым годом. :)
я в деревне провел, ел и спал, с братом играл Monster Hunter 4G, смоторел телевизор.
и когда я видел ТВ, он показал что викторина идиома(慣用句).
Кстати я не знаю русские идиомы. ирония и выводы несколько знаю.
может быть откуда-то слышал, но не точно помнию. вот несколько например на японском языком таких есть,
:полировать руку - обученить
:лицо широке - человек которые многие люди знают
:печень неподвижны - у него мужество
:хочеться помощь даже от рук кота - очень занят
:даже не ем собака - нечего не годится, не любят
:золото за кошку, ретературный сбор за собаку, буддиская моритва за лошадей - это ерунда
т.д т.д
А на русском языком какие есть ли? :)