Sep 14, 2011 09:57
Вчера и сегодня ли луна очень полная красивая, говорят самая в году.
Кстати, в японии от литературы есть 2 выражения о любовь, я тебя люблю - "Я умеею умереть за тебя" и "С тобой луна красво видно" :)
Вчера в японский фрешмоб?(самом деле 2че) было,
- Написите смски любиных мужчин/девушк, "С тобой луна красиво" и они как отвечают. -
*Их ответы,
: "Луна красво? не вижу от сюда."
: "Не знаешь другие уговорение? ......да, с тобой луна красиво видно."
: "Я не вижу, но красиво наверное."
: "Не напиши в смс, прямо говори, блин."
: "Я умерю за тебя!"
: "Извините, я не могу с тобой."
: "Ну пьем сакэ."
: "Да, красво"
: Как отправить смски в Рай??
: .......не отвечает.
: Почему у вас есть адреса девушкой??
и т.д.
М- может быть для вас не понятны ли, но если поняли чувства, то уже вы как японцы. ))
У нас почти нет слова "я тебя люблю" но очень много выражения, кроме луна, смерти тоже.))
всем, 月が綺麗ですね。:)
Будни,
Мнение