Yusuke's Blog Entry for 2007.8.16

Aug 19, 2007 21:54


I hope everyone enjoys. My Japanese is only at about JLPT level 3, so there are probably mistakes. If you want to point them out so I can fix them it would be great. :)

If you use these somewhere else please credit ercinea or yusuke_daily. Thankies!

Comments are love!

萱島

この日は花ざかりの君たちへの撮影で茨城県のロケ地まできましたぁ(^O^)/撮影終了後にスチール撮影があったんで、編集さんに光を当ててもらい、プロのカメラマンさんに撮ってもらいました!!わざわざ、ありがとうございます(^-^)/

Kayashima

Today Hanazakari no Kimitachi e's film location was in Ibaraki prefecture.(^O^)/After filming, we had still shots, the editor had expectations of light, the professional photographer did it!! Thank you very much* (^-^)/

*わざわざ has the implication of doing something intentionally. So he's being really sincere with his thanks.

!blog, !translations

Previous post Next post
Up