Дероллинг
Мне повезло - я уезжал с сорванным горлом и именно эта естественная преграда явилась моим лингвистическим деролингом. Однако в пнд на приёме населения (аки председатель ЖСК) я оччень держался от универсального ответа на многие вопросы "Иншалла", руки, правда, пару раз воздевал ;)
evgendalf
А я ж таки умудрилась.
Я на работу вышла во вторник, а в среду утром вернулась из отпуска моя шефиня, lady boss. Из Туниса.
И притащила мне сувенирчик - есть у нее такая привычка, одаривать сотрудников приятными мелочами. Пакет с вкусняшками.
И говорит:
- Восточной женщине - восточные сладости!
Ну и что я ответила?
- Вай, дорогой начальник, как знаешь про восточный женщина?
- Не знаю, - удивленно ответила шефиня.
И смотрим друг на друга такие - чего это мы?
Dear lady boss, I hope you don't read my journal. Too many offensive words :)
evgendalf
А я ж таки умудрилась.
Я на работу вышла во вторник, а в среду утром вернулась из отпуска моя шефиня, lady boss. Из Туниса.
И притащила мне сувенирчик - есть у нее такая привычка, одаривать сотрудников приятными мелочами. Пакет с вкусняшками.
И говорит:
- Восточной женщине - восточные сладости!
Ну и что я ответила?
- Вай, дорогой начальник, как знаешь про восточный женщина?
- Не знаю, - удивленно ответила шефиня.
И смотрим друг на друга такие - чего это мы?
Dear lady boss, I hope you don't read my journal. Too many offensive words :)