Че! Бу! Раш! Ка!

Sep 03, 2014 12:15

Я же совсем забыла написать про нового "Чебурашку" - японский (по факту - международный) ремейк советского сериала. Хотя я бы сказала, что это даже не ремейк, а просто продолжение, потому что сделано максимально похоже на оригинал. Мы отметили просмотром нового "Чебурашки" в камерном кинотеатре одного местного арт-кафе мой день рождения и получили большое удовольствие.

Я даже не ожидала, что все будет настолько аутентично, и была очень удивлена, что в мультике нет абсолютно ничего нового, чужого, японского. Не знай я, что над ним работала команда специалистов из Японии, Южной Кореи, России и Белоруссии, я была бы уверена, что это просто наш новый проект.

А оказывается, это в Японии настолько мощный культр Чебурашки, что именно японцы сначала выкупли права на распространение советских мультфильмов, потом сняли свой ремейк (аниме Cheburashka Arere?), а затем пригласили наших сценаристов, художников, композиторов и сделали три новых истории про Чебурашку, которые смотрятся как естественное продолжение старых.






Слоган только у мультика дурацкий: "Наш няшка - Чебурашка". Но подобрать другие слова и я сама затрудняюсь. Чебурашка - настолько милый и обаятельный персонаж, что легко вызывает приступ "ми-ми-ми" у человеа, не привыкшего к нему с детства. Как-то у нас в гостях была американка Бекка, и мы показали ей советские мультики про Чебурашку. Бекка была в неописуемом восторге. Перед отъездом из Екатеринбурга мы подарили ей своего Чебурашку "Че", купленного однажды совершенно случайно на заправке. Наверное, он теперь живет вместе с Беккой где-то в Северной Каролине. В детстве у меня был, конечно, советский Чебурашка, но я даже толком не помню, как он выглядел, и тем более не знаю, сохранился ли.

А у вас сохранился старый Чебурашка?

кино

Previous post Next post
Up