Правильная сторона истории
Мало кто осилит даже одну двенадцатую часть доклада об американских пытках: более 500 страниц из 6000 (скачать можно здесь http://www.intelligence.senate.gov), причём это только о пытках в ЦРУ, а ведь "расширенные техники допроса" практикуются и в военной разведке, и во многих других ведомствах министерства обороны. Лишение сна, утопления, избиения, замораживания, 20-часовые допросы, сексуальные унижения, сутки в неудобных позах и проч. и проч. - читать про это само по себе пытка. Но важно знать, что не только никто не понесёт за это наказание (пытки законны с 2002 года) - всё это оправдано множеством влиятельных людей, в том числе всеми бывшими начальниками ЦРУ и нынешними депутатами-республиканцами. "Да, всё правильно делали, ещё мало". И американский президент горд, что они об этом говорят. С гордостью говорят.
Стоит усянить себе, что это не единичный эпизод в американской истории. Многие слышали, например, про массовое убийство во вьетнамской деревне Сонгми: там были убиты до полутысячи человек, причём убитых перед этим также пытали, а женщин подвергали групповым изнасилованиям. Но, опять-таки, мало кто знает, что никто за это не понёс наказание. Осуждён был только лейтенант Уильям Келли, который за убийство 22 человек провёл три года под домашним арестом и здравствует поныне. И тогда тоже во время процесса со всех концов страны раздавались голоса в пользу американских солдат - вопли оправдания и ободрения. И тогда американцы были также горды, что открыто говорят обо всём этом.
Учитывая всё это, а также десятки других фактов из американской истории, стоит ли удивляться неудержимому бахвальству людоедов относительно сожжения заживо полусотни человек в Одессе. Они горды тем, что "остановили сепаратистов" и делают для своих детишек игрушки "Сожги колорадов". И тем более стоит ли ожидать, что убийцы будут наказаны. Садизм во всех его проявлениях является знаменем этой стороны истории. Так что сама собой складывается формула: If that's what You call "the right side of history" I would definitely prefer the wrong one.
Стоит усянить себе, что это не единичный эпизод в американской истории. Многие слышали, например, про массовое убийство во вьетнамской деревне Сонгми: там были убиты до полутысячи человек, причём убитых перед этим также пытали, а женщин подвергали групповым изнасилованиям. Но, опять-таки, мало кто знает, что никто за это не понёс наказание. Осуждён был только лейтенант Уильям Келли, который за убийство 22 человек провёл три года под домашним арестом и здравствует поныне. И тогда тоже во время процесса со всех концов страны раздавались голоса в пользу американских солдат - вопли оправдания и ободрения. И тогда американцы были также горды, что открыто говорят обо всём этом.
Учитывая всё это, а также десятки других фактов из американской истории, стоит ли удивляться неудержимому бахвальству людоедов относительно сожжения заживо полусотни человек в Одессе. Они горды тем, что "остановили сепаратистов" и делают для своих детишек игрушки "Сожги колорадов". И тем более стоит ли ожидать, что убийцы будут наказаны. Садизм во всех его проявлениях является знаменем этой стороны истории. Так что сама собой складывается формула: If that's what You call "the right side of history" I would definitely prefer the wrong one.