Anata ga Tonari ni Iru Dake de - Romaji + Indonesian translation
XDDD Anda semua tidak salah baca!! Indonesian translation!! xDDD gejala nganggur.com
Tanpa sadar gw ngetik2 di notepad selagi dengerin nih lagu xDD
DOUZOOO~
NEWS - Anata ga Tonari ni Iru Dake de
Romaji
Ameagari no michi wo asahi ga terasu
Me wo hosomeru kodomo tachi
Sonna koto mo itoshi to omou
Anata ni deatte kara
Ima naraba ieru yo
Boku wa shiawase dato
Anata ga anata ga
Tonari ni iru dake de
Wasurekaketeta koto kitzuitanda
Totemo taisetsu na koto
Futari issho ni waraeru dake de
Tashika na kiseki da ne
Reff:
Ima koko ni chikau yo
Boku nari no kotoba de
Anata wo anata wo
Zutto mamotte yuku
Bridge:
Hitori de wa kujike souna
Me no mae no kewashii kabe ga attemo
Futari nara norikoerareru
Kono te wo nobasou ima
Reff:
Ano goro wa jouzu ni tsutaerarenakatta
Ima naraba ieru yo boku wa shiawase dato
Anata ga anata ga tonari ni iru dake de.
(mamotte yuku yo)
Tonari ni iru dake de
Sore dake de
Indonesian Translation xDD
Sinar mentari menerangi jalanan seusai hujan, menyilaukan mata anak-anak kecil
Hal seperti itupun sangat berharga bagiku, sejak ku bertemu denganmu
Sekarang, aku dapat mengakui bahwa ku bahagia
Hanya dengan kau, kau berada di sisiku
Aku menyadari hal yang telah terlupakan, hal yang sangat berarti bagiku
Tertawa bersama berdua saja, sungguh hal yang luar biasa
Maka kuucapkan, aku pun bersumpah sekarang di tempat ini. Kau, kau akan selalu kulindungi
Seorang diri akan terasa merana
Apabila dinding yang tak dapat terlewati ada di depan mata
Akan dapat kita lalui bila berdua
Sekarang mari rentangkan tangan kita
Ketika itu aku tak dapat menyatakannya dengan baik
Sekarang, aku dapat mengakui bahwa ku bahagia
Hanya dengan kau, kau berada di sisiku
(Akan kulindungi)
Dengan berada di sisiku
Hanya itu saja
***
Warning: Saia tidak les jepang atau apapun. Jadi keabsahan trensletan saia tidak dijamin 100% kira2 90%an bener lah
xPP
Tanpa sadar gw ngetik2 di notepad selagi dengerin nih lagu xDD
DOUZOOO~
NEWS - Anata ga Tonari ni Iru Dake de
Romaji
Ameagari no michi wo asahi ga terasu
Me wo hosomeru kodomo tachi
Sonna koto mo itoshi to omou
Anata ni deatte kara
Ima naraba ieru yo
Boku wa shiawase dato
Anata ga anata ga
Tonari ni iru dake de
Wasurekaketeta koto kitzuitanda
Totemo taisetsu na koto
Futari issho ni waraeru dake de
Tashika na kiseki da ne
Reff:
Ima koko ni chikau yo
Boku nari no kotoba de
Anata wo anata wo
Zutto mamotte yuku
Bridge:
Hitori de wa kujike souna
Me no mae no kewashii kabe ga attemo
Futari nara norikoerareru
Kono te wo nobasou ima
Reff:
Ano goro wa jouzu ni tsutaerarenakatta
Ima naraba ieru yo boku wa shiawase dato
Anata ga anata ga tonari ni iru dake de.
(mamotte yuku yo)
Tonari ni iru dake de
Sore dake de
Indonesian Translation xDD
Sinar mentari menerangi jalanan seusai hujan, menyilaukan mata anak-anak kecil
Hal seperti itupun sangat berharga bagiku, sejak ku bertemu denganmu
Sekarang, aku dapat mengakui bahwa ku bahagia
Hanya dengan kau, kau berada di sisiku
Aku menyadari hal yang telah terlupakan, hal yang sangat berarti bagiku
Tertawa bersama berdua saja, sungguh hal yang luar biasa
Maka kuucapkan, aku pun bersumpah sekarang di tempat ini. Kau, kau akan selalu kulindungi
Seorang diri akan terasa merana
Apabila dinding yang tak dapat terlewati ada di depan mata
Akan dapat kita lalui bila berdua
Sekarang mari rentangkan tangan kita
Ketika itu aku tak dapat menyatakannya dengan baik
Sekarang, aku dapat mengakui bahwa ku bahagia
Hanya dengan kau, kau berada di sisiku
(Akan kulindungi)
Dengan berada di sisiku
Hanya itu saja
***
Warning: Saia tidak les jepang atau apapun. Jadi keabsahan trensletan saia tidak dijamin 100% kira2 90%an bener lah
xPP