о первых опытах

[yuozik]

Гонимая ностальгией, перечитываю набоковскую "Машеньку". По мне, так она, несмотря, может, на техническое несовершенство, куда прекраснее всего, что он написал на английском. Напомню, писать всерьез Набоков стал в эммиграции, в Берлине, и первым его опытом была история первой любви.



В.Сирин по мне так куда тоньше и прекрасней, чем Vladimir Nabokov. И вообще, мне кажется, это правильный опыт: писать первую книгу - о любви и под псевдонимом, хехе. Пока свое не перемелешь, ехать дальше тяжело.