И снова неочевидные решения.

[yumitoshka]

Проблема:
Создано веб-приложение с настроенной клаймс-аутентификацией (win + fba). Создана коллекция сайтов в /sites/ (http://server/sites/site). При попытке открыть офисный документ по формс-пользователем, вместо формы логина выдаётся FileNotFoundException.

Возможное решение:
Проверить, создана ли дефолтная коллекция сайтов (http://server)