Truth -Arashi
La lumière se balance, elle tremble,
La blessure disparait mais ne se referme pas.
« I take your life forever »
« Your take my life forever »,
Une unique larme coule doucement,
Les souvenirs disparaissent sans n’atteindre personne,
« I take your life forever »
« You take my life »
Ca ne s’arrête pas (la trace des larmes qui tombent)
Les mensonges cachés dans le temps (la couleur de tes larmes disparaitra).
L’amour n’est qu’une pluie incessante.
Les souvenirs que je ne peux retourner continuent de me harceler,
Tout cela sera pris à la fin du monde.
Refrain:
La tristesse,
Quelque soit la fin que j’imagine, mon cœur est en pièces,
Tout comme les ténèbres, la vérité se rapproche.
Quelque soit le fin que j’imagine,
Je ne verrai pas demain.
Tout comme le lys qui ne connait pas l’impureté,
Les souvenirs deviennent transparents.
Une fleur teinte en blanc me promis quelque chose sans rien changé.
« I take your life forever,
You take my life »
Ma voix que je ne peux plus faire sortir (la trace des larmes qui ont coulé.)
Je ne peux cacher mes 2 visages.
L’amour est comme le vent qui siffle doucement
(la trace des larmes qui ont coulé)
Dormant dans la nuit éternel,
La douleur provient de nos rêves brisés.
La tristesse,
Même si une lumière brille, les soupirs ne s’arrêteront pas.
Tout comme un mensonge, la vérité disparait.
Même si je déploie mon unique aile,
Cela ne changera pas le sort.
La douleur du lys ne disparaitra pas,
Si c’est mon rêve, je continuerai juste à l’aimer.
Refrain.
La blessure disparait mais ne se referme pas.
« I take your life forever »
« Your take my life forever »,
Une unique larme coule doucement,
Les souvenirs disparaissent sans n’atteindre personne,
« I take your life forever »
« You take my life »
Ca ne s’arrête pas (la trace des larmes qui tombent)
Les mensonges cachés dans le temps (la couleur de tes larmes disparaitra).
L’amour n’est qu’une pluie incessante.
Les souvenirs que je ne peux retourner continuent de me harceler,
Tout cela sera pris à la fin du monde.
Refrain:
La tristesse,
Quelque soit la fin que j’imagine, mon cœur est en pièces,
Tout comme les ténèbres, la vérité se rapproche.
Quelque soit le fin que j’imagine,
Je ne verrai pas demain.
Tout comme le lys qui ne connait pas l’impureté,
Les souvenirs deviennent transparents.
Une fleur teinte en blanc me promis quelque chose sans rien changé.
« I take your life forever,
You take my life »
Ma voix que je ne peux plus faire sortir (la trace des larmes qui ont coulé.)
Je ne peux cacher mes 2 visages.
L’amour est comme le vent qui siffle doucement
(la trace des larmes qui ont coulé)
Dormant dans la nuit éternel,
La douleur provient de nos rêves brisés.
La tristesse,
Même si une lumière brille, les soupirs ne s’arrêteront pas.
Tout comme un mensonge, la vérité disparait.
Même si je déploie mon unique aile,
Cela ne changera pas le sort.
La douleur du lys ne disparaitra pas,
Si c’est mon rêve, je continuerai juste à l’aimer.
Refrain.