(no subject)

Jul 25, 2024 22:21



https://jocr.jp/raditopi/2024/06/09/574492/ Гуглом напрямую
Фигурист Нобунари Ода любит лед даже на суше! «Мне это сказали даже сотрудники магазина!»

Фигурист Нобунари Ода (37), вернувшийся осенью 2022 года впервые за девять лет и до сих пор активный, появился в качестве гостя в эфире радиопрограммы 3-го числа. Он раскрыл сторону своей личной жизни.

Ода обычно большой сладкоежка и в выходные он ходит в кафе с семьей. В последнее время он стал большим поклонником стружки льда и признался по радио, что за позапрошлый год съел около 400 мисок стружки льда.

Когда ведущий программы Дайки Танака (внештатный диктор) услышал эту историю, он сказал: «Ты все еще любишь лед даже на суше!» "Лед! Ты не можешь забыть про лед (смеется)», - ответил Ода с улыбкой. Более того, когда его спросили, какой вкус стружки льда ему нравится, он страстно ответил: «Сегодняшняя стружка льда настолько изменилась, что уже невозможно выразить ее с точки зрения вкуса!»

После возвращения к соревнованиям Оде пришлось контролировать свой вес, и он даже избегал употребления в пищу стружки льда. Тем не менее, возможно, из-за своей любви к льду, он недавно открыл кафе собственного производства Оды в своем родном городе Такацуки.

«Изначально мать моей жены училась в кулинарной школе, и у нас была мечта открыть кафе (как всей семьей), поэтому мы подумали: «Давайте попробуем». Дом, который стоит около 100 000 иен. Теперь, когда он у меня есть, я бы хотел иметь возможность подавать стружку льда и в кафе». (Ода)

Ода продолжает есть стружку льда и достиг уровня так называемого «зрителя». «У меня есть отношения с менеджером другого магазина стружечного льда, и мы говорим о проведении мероприятия», - говорит он, показывая, что у него есть новая идея. «Например, когда я брею натуральный лед, мне интересно, смогу ли я танцевать (поверх льда) и использовать стружку льда, чтобы создать что-то вроде «Тройного акселя Нобунари на льду» (смеется). Я хочу участвовать в соревнованиях, таких, которые заставляют людей смеяться». Они также выдвинули смелые идеи.

Помимо управления семейным кафе Ода также занимается управлением местной школой (вроде как ОФП). Я хотел бы поговорить об этой идее следующим образом.

«Я не мог заниматься фигурным катанием в обычном зале, поэтому я построил свой собственный зал для занятий, но считал, что это пустая трата свободного времени.
По этой причине около четырех лет назад я открыл школу, чтобы соседские дети могли пользоваться школой, приглашая учителей танцев, балета и художественной гимнастики в то время, когда она не используется, например, ночью.

Лично мне нравятся художественные вещи, поэтому я хотел бы познакомить детей с такими видами искусства, как художественная гимнастика и балет, будь то на соревнованиях или профессионально.
Теперь мы все веселимся и отдыхаем. Я тоже начал (фигурное катание), потому что в моем районе был каток». (Ода)

Ода, который сказал, что эта деятельность вызвана его любовью к своему родному городу, прокомментировал: «Поскольку я вырос в своем родном городе, я всегда хочу что-то вернуть своему родному городу».

Даже в возрасте 37 лет Ода продолжает преодолевать трудности как активный фигурист, сохраняя при этом полноценную личную жизнь. В конце программы он рассказал о своей цели на этот год, сказав: «Я хочу принять участие во Всеяпонском чемпионате, который состоится в конце года, и обязательно финишировать в первой десятке», пообещав преуспеть. в турнире, в котором он впервые принял участие, когда учился на третьем курсе средней школы.
Он также сообщил, что состояние его колена, о котором он так беспокоился, улучшилось после операции, и выразил свой энтузиазм, сказав: «Я хочу приложить все усилия до конца года и не получить травм».

Из эпизода, вышедшего в эфир 3 июня 2024 года.

translation, oda, interview, nobunari

Previous post Next post
Up