National Sports Festival Winter Games

Feb 02, 2023 19:32



Кого он там увидел, интересно, кому позировал?
Протоколы
КП 12-й
https://www.jsfresults.com/National/2022-2023/fs_j/nationalfestival/data0103.pdf
ПП 6-й
https://www.jsfresults.com/National/2022-2023/fs_j/nationalfestival/data0105.pdf

https://www.reddit.com/r/FigureSkating/comments/10ocr72/nobunari_oda_returning_to_competition_scored_6257/ У автора переводчик лучше, чем у меня. Нобу после КП

Google Translation of this article: https://www.nikkansports.com/sports/news/202301290000363.html
Nobunari Oda (Osaka/Osaka Skating Club), who returned to active duty last year after nine years, scored 62.57 points.
The 4-rotation toe loop at the beginning had a disturbed icing. He landed the subsequent triple Lutz-Loop, but fell on the later triple axel (triple-and-a-half jump). He skates to US singer Nat King Cole's "LOVE" and skated lightly to the applause of the venue.
“It was a lot more fun than I imagined. A standing ovation broke out at the venue, and he thanked them, saying, "I could hear the fans cheering."
On November 12th last year, he participated in the selection meeting for the national athletes dispatched to Osaka Prefecture. He recorded 146.05 points in the return match for the first time in nine years and was selected as a representative of Osaka Prefecture. "When I wake up in the morning, it's a little different than when I was a teenager. Even if I can push myself in the same way, the next day's fatigue is different. It's not like I'm struggling, but it would be nice if I could show you that. ” and is facing the competition.
Before the match, people around him pointed out that his face was very tense. Although he felt that he was not in that position, he also felt nostalgic for the atmosphere different from the ice show that he had skated after his retirement.
The free skate is on the 30th. He vowed, "I think he's really the person who makes the skating happen, so I'll do my best to make the skating fun."

oda, figure skating, nobunari

Previous post Next post
Up