57-хвилинний документальний фільм «Співчуття у вигнанні» ("Compassion in Exile") був знятий у 1993 році, і вже є з українською озвучкою. Це - кінопортрет Тензіна Ґ'яцо, 14 Далай-лами, і, водночас, розповідь про трагічну долю тибетського народу у другій половині ХХ сторіччя.
Згідно з тибетською традицією Далай-лами народжуються у цьому світі, щоб служити іншим, вони є самим втіленням співчуття. На знак визнання миротворчої діяльності чотрирнадцятого Далай-лами, в 1989 році його було нагороджено Нобелівською Премією миру. „Я вважаю цю премію визнанням справжньої цінності альтруїзму, любові, співчуття і ненасильства..., - заявив Його Святість, - я приймаю цю премію з глибокою подякою від імені всіх пригноблюваних і в ім'я всіх тих, хто бореться за свободу і працює задля встановлення миру в усьому світі.”
Завантаж собі цей фільм (600Mb, UA-IX):
ftp://ftp.itsinternet.net/grooz/translated_into_ukrainian/tibet_ua.avi