Как мы с Саней Силверстайна читали

[yuliaam]

Когда покупала "Полтора жирафа", была уверена, что Саня заинтересуется, но после первого прочтения особых эмоций Санёк не выразил. Я тогда расстроилась даже, но не сильно, конечно:)
А вот второе прочтение прошло совсем иначе... Саня "ушёл" в книгу с первых строчек. У него это проявляется так: Саня периодичеси прерывает меня и начинае разговаривать с героями и вмешиваться в сюжет. Особенно мой читатель оживился, когда дело дошло до дракончика с самодельным вагончиком:))) А на фразе "и отвяжется юный дракончик, доломав самодельный вагончик" Санино сентиментальное сердце не выдержало и он разрыдался: "Дракончик, УМОЛЯЮ!!! Почини скорее вагончик и иди ко мне!!! Я так хочу в нём покататься!!!" Пришлось мне срочно среагировать и заявить, что дракончик уже починил вагончик и с минуты на минуту будет здесь. После заклинания "крибля! крабля! бумс!" ... Саня увидел на своей подушке дракончика:))) Книгу мы дочитывали уже в присутствии дракончика на подушке. А потом Саня показывал дракончику "Весеннюю книгу" и "Кота Саймона", само собой, с подробными объяснениями, так как дракончик "раньше эти книги не читал":))) Я была совершенно свободна целый час, пока Саня занимался просвещением юного дракона! Вот люблю я, когда ребёнок сам себе устраивает урок развития речи)))
Так что от души рекомендую Силверстайновские "Полтора жирафа" в чудесном переводе Бородицкой!!!
В Лавочке одна кгига ещё осталась!!!!!! Кто первый за ней успеет??????