На платформе Автор.Тудей. Ссылка в комментарии.
Продолжаем разговор (с)
ПУНКТ 3.
… Жил как умел, а иначе не вышло. Знаю, что мелко, гнусаво, чуть слышно, знаю, что многие громче и выше!... Не по плечу. В горы лечу - рассыпаются горы. Гордо хочу - а выходит не гордо, слово «люблю» - словно саблей по горлу. Так не хочу. (Генри Лайон Олди «Касыда о бессилии»)
Так или иначе две книги о Пушистой были написаны, одна опубликована, вторая не опубликована, залита на Самиздат, что ж добру пропадать.
На этом бы, похоже, всё и закончилось, но тут за дело взялись Олди. А Олег с Димой - одни из тех немногих людей из тех, что я знаю (двадцать лет уже знаю), у которых слова не расходятся с делами. Помимо фантастической работоспособности, они умеют спокойно, последовательно и продуманно выстраивать свою жизнь и деятельность. Решать вопросы без этих омерзительных пацанских агрессивно-трусливых истерик и наездов. Мягко, но неколебимо держаться своей независимой линии поведения, а это очень сложно. Договариваться. Дружить.
И сейчас я, когда я цепляюсь за любую весточку от Олдей - я же за жизнь свою цепляюсь, за то настоящее, что в ней есть.
Благодаря Олегу и Диме о приключениях Пушистой Сестрички узнали в «Книжном клубе семейного досуга» (Харьков - Белгород). Оттуда связались со мной и предложили выпустить книги в сегменте Young Adalt. (То есть подростковом).
Первое, что я подумала: «Да эта же история не для детей! Её от детей, наоборот, прятать надо! Начало достаточно прочитать! Сексуальное Сопротивление и т.д.» Но тем не менее - появился шанс увидеть книги напечатанными. Я тогда ещё расстроилась - вот, думаю, Книжный Клуб заштатный какой-то...:) Что он может. У нас в столицах эксперты с умным видом тогда объясняли таким, как я, что сегмент Young Adalt - самый провальный в плане продаж, потому что подростки не читают книги для подростков, а тащат взрослые, денег у них нет. (Потом, правда, заголосили, что именно на Young Adalt у нас теперь одна надежда, ничего вы не понимаете, вы же не специалисты!:) Но знаете - воланчик в бамбинтоне тоже кое-что соображает, практика большая.)
Но чтобы Пушистая Сестричка вышла в подростковой серии - требовалось провести ряд изменений. Пришлось отправить Пушистую на операцию по радикальному омоложению.:) (В исходном варианте она дома благополучно доучилась до четвертого курса, а тут пришлось на учебу один год отвести, сделать ее более юной). Издательство предложило другие названия: 1. Заклятие старой башни 2. Охотники за магией, серия «Хроники драконов». Они больше походили на названия подростковых книг, но мне (разумеется) не нравились, общие какие-то. А вот «Тайная война заклинаний», которую я сама придумала - очень нравилась.:)
Ну и самое неприятное: книги нужны были не больше 10 авторских листов (400 тысяч знаков, включая пробелы), а во второй книге было больше, потому что стандарт книг, которые брали в серии фэнтези тогда подразумевал объем не меньше 12 авторских листов. Пришлось резать.
И вот тут возник ПУНКТ 3: у нас теперь не взрослая книга, у нас теперь детская книга. Супер. Даешь Магическую Школу после Университета.:)
То есть: в первой книге продолжение не предполагалось. Соответственно во второй книге чувствуется некоторое недоумение автора, что дела у нас повернулись вот так. Первые две книги неожиданно вышли в серии для подростков. Соответственно в третьей книге чувствуется некоторое недоумение автора, что дела у нас повернулись вот так и тихая печаль, что секс накрылся медным тазом и нужно вообще соблюдать приличия, чтоб детей лишний раз не пугать.:) Но это был шанс закончить историю! Брошенную на полуслове. Очередной всплеск надежды, что будет хорошо, не так, как обычно. На обложке Пушистая восседала в каком-то невообразимом (одни сапоги и перчатки, расписанные под гжель чего стоили!:) ) костюме в невообразимо раскоряченной позе прямо на острых (судя по изображению) гребнях драконьей шеи, которые грозили распороть её от груди до всего остального.:)))
Первую книгу «Заклятие старой башни» Книжный Клуб в 2010 году продал (именно продал) в количестве 14 000 экземпляров (четырнадцать тысяч!!! Когда у нас продажи двух тысяч экземпляров уже считались вполне успешными). Вот тебе и заштатный Клуб.
Но по стандартам издательства это было нерентабельно, мало. Отдел продаж наложил вето на печать следующих книг «Хроник драконов».
А мне предложили опубликоваться в более привычном для издательства сегменте и переиздать Аквитанок. Для этого к трилогии нужно было оперативно дописать четвертую книгу, чтобы четыре книги вышли в двух толстеньких томах, потому что читательницы Книжного Клуба Семейного Досуга любят покупать книги, где много текста. (А кто не любит?)
И это тоже был шанс! Который может и не выпасть второй раз.
Потому что понадобился большой кусок жизни, чтобы вывести «Аквитанок» из-под псевдонима Жюли Галан, питерское издательство «Крылов» в итоге опубликовало их в серии «ВНЕклассная история», но (по предложению редакции) три книги пришлось урезать в одну, чтобы запихать в коробочку стандартного для этой серии объема, кровь там хлестала во все стороны, в итоге из четырех тысяч тиража продали половину (что совершенно прекрасно в данном случае) и серия на «Аквитанках» (вроде бы) закрылась и это меня не удивило. Удивляло, что она вообще вышла в этом бардаке, и безмерно удивляло, почему надо было три книги упихивать в одну, когда можно этого и не делать.
Дописать историю для Книжного Клуба мне понравилось как-то больше, чем урезать, пришлось отодвигать остальные дела и садиться за работу.
А это был очень напряжённый период, когда сначала пришлось делать «Побег из преисподней» - в рамках проекта серии книг в мире компьютерной игры Disсiples II. (Под шанс, что в случае удачи АСТ опубликует «ЗвеРру». Неудача, разумеется. «ЗвеРра» неопубликована. Продолжение «Побега» - которое предполагалось - не написано, а предполагалось.) Потом бросить все силы на «Тайную войну заклинаний» с надеждой, что ее опубликуют, я допишу последнюю книгу и завершится история Пушистой Сестрички. (Провал двух книг, третья в печать не пошла). Но появился шанс у «Аквитанок», писала все лето, пока осенью после операции по исправлению носовой перегородки у мужа не лопнул сосуд и он чуть не умер, захлебнувшись кровью, хорошо, что уже построили новый мост через Ангару и Скорая успела довезти до Волжской. И вот это как-то резко снизило мою работоспособность и я завершила «Принцессу лилий» меньшим объемом, чем предполагала в начале работы.
В итоге первую книгу «Аквитанок» «Бретонская колдунья» - тот же самый текст, в котором ничего не изменилось с начала его создания в прошлом веке - в 2012-13 годах продали тиражом 39 000 (тридцать девять тысяч) экземпляров. Что по меркам Книжного Клуба Семейного Досуга как-то больше было похоже на рентабельность.
Но это была очередная катастрофа для истории Пушистой: поскольку книги в подростковом сегменте по объему, всё-таки, небольшие, я хотела завершить ее третьей и четвертой книгой, чтобы не ужиматься лишний раз. И оборвала третью книгу на полуслове, веря, что вот теперь-то будет публикация после которой я всё, наконец-то, доделаю, ура.
И к ощущению полного провала к пункту 1 (…медленно и мучительно) и пункту 2 (…первая книга закончена и самодостаточна, зачем вообще согласилась на продолжение?), добавился теперь ещё пункт 3 (…теперь у нас это странная сказочка для подростков, провалившаяся, всё-таки, в продаже, ну и стоил ли этот итог всех мучений?)
… Жил как умел, а иначе не вышло. Знаю, что мелко, гнусаво, чуть слышно, знаю, что многие громче и выше!... Не по плечу. В горы лечу - рассыпаются горы. Гордо хочу - а выходит не гордо, слово «люблю» - словно саблей по горлу. Так не хочу.
Не было сил завершить историю Пушистой Сестрички…
#пушистаясестричка