Израильским френдам - с прискорбием и болью
Написано под впечатлением от просмотра френдленты в последние дни.
МЕЖ ТЕСНИН
«А Второй Храм, при котором учили Тору и выполняли
заповеди... отчего был разрушен? Оттого, что была в то время
беспричинная ненависть.»
Вавилонский Талмуд, Йома 9-б
«Из-за [ссоры] Кáмцы и Бар-Кáмцы разрушен был Иерусалим...
[один из них, чтобы отомстить,] сообщил кесарю: евреи
восстают против тебя.»
Вавилонский Талмуд, Гиттин 55-б - 56-а
Оба Храма - и Первый и Второй - были разрушены девятого
числа месяца ава.
Снова Кáмца против Бар-Кáмцы -
ненависть, высосанная из пальца,
проще сцепиться, чем разбираться,
ярость - какое там к черту братство!
Обида жестока и глубока,
ничтожной окажется лишь сквозь века -
такой смехотворной, такой беспричинной,
такой назидательно непоправимой...
Пылает огонь, подступая к домам,
проломлены стены, и рушится Храм,
запуталось время в предчувствии бойни.
Мы снова ведем иудейские войны,
опять, как и принято, сами с собой,
и скорбно застыл месяц ав за спиной.
17 июля 2007 года.
МЕЖ ТЕСНИН
«А Второй Храм, при котором учили Тору и выполняли
заповеди... отчего был разрушен? Оттого, что была в то время
беспричинная ненависть.»
Вавилонский Талмуд, Йома 9-б
«Из-за [ссоры] Кáмцы и Бар-Кáмцы разрушен был Иерусалим...
[один из них, чтобы отомстить,] сообщил кесарю: евреи
восстают против тебя.»
Вавилонский Талмуд, Гиттин 55-б - 56-а
Оба Храма - и Первый и Второй - были разрушены девятого
числа месяца ава.
Снова Кáмца против Бар-Кáмцы -
ненависть, высосанная из пальца,
проще сцепиться, чем разбираться,
ярость - какое там к черту братство!
Обида жестока и глубока,
ничтожной окажется лишь сквозь века -
такой смехотворной, такой беспричинной,
такой назидательно непоправимой...
Пылает огонь, подступая к домам,
проломлены стены, и рушится Храм,
запуталось время в предчувствии бойни.
Мы снова ведем иудейские войны,
опять, как и принято, сами с собой,
и скорбно застыл месяц ав за спиной.
17 июля 2007 года.