10 лет в иммиграции

May 05, 2021 13:19

Пару дней назад совершенно незаметно прошла серьезная дата -- 10 лет, как мы переехали из Киева в Великобританию. Казалось, только вчера я писала вот этот пост, а внезапно, уже и дети почти выросли, и багажа намного больше :)

Хочется оглянуться назад и сказать: "да! все получилось ровно так, как мечталось!". Но так ли это?

Read more... )

uk

Leave a comment

etanila May 5 2021, 13:44:13 UTC
Очень интересный пост. С годовщиной! Долгих счастливых лет вам!

Я очень удивилась про -2. Думала, в Англии холоднее зимой, чем у нас в Нью-Джерси. И что много снега. Это потому что вы на острове, теплые течения и вот это все? (Географию в школе я не любила, если что, кроме той части, которая про где что находится).

И про раскладку языков младшего тоже удивилась. :-)

Reply

yulanta May 5 2021, 13:58:40 UTC
Спасибо! :)

Тут холодно субъективно, потому что влажность. Снега за все годы я помню раза 3. Был один раз, когда тут прямо было совсем снежно - типа недели две снег лежал. И это помнят до сих пор, даже название этому было специальное Beast from the East :) Холодный восточный ветер нанес.

А так да, из-за Гольфстрима очень мягкий климат, трава зеленая всегда, во дворах у многих нормально растут пальмы. Но сырость и ветер лично меня просто убивают. Поэтому мне более континентальный, наверное, был бы более приятным.

А что с языками у младшего удивило? Интересно :)

Reply

etanila May 5 2021, 14:06:52 UTC
Что ребёнок не ходил в школу и, как я предположила, живого общения по-английски у него особо не было. И вдруг в 11 лет оказывается, что он бегло говорит.
И с русским наоборот. Если был русский как родной столько лет, почему не умеет писать. Вот это два места, где у меня возникло «ой, а как это так вышло». :-)

У нас тоже влажность, и летом к тому же за 30 - это абсолютно нормальная температура. Когда температура переваливает за 35, то умирать начинаешь, открыв дверь на улицу - не доходя даже до машины. :-)
Правда, у нас бассейны везде-везде. И частных в том числе полно (и у меня есть). Это помогает.
А ты в какое время года ко мне приезжала?

Reply

yulanta May 5 2021, 14:36:50 UTC
А. Поняла ( ... )

Reply

etanila May 5 2021, 17:23:16 UTC
Ну то есть ты сама удивилась, что он говорит. :-) У нас с Лизой было так же, когда она в детский сад пошла, но ей только-только три исполнилось, так что уровень совсем другой и не так удивительно, как в 11.

С бассейном даже в нашем климате не все так однозначно в смысле содержания/использования. Сильно зависит от того, сколько прямого солнца попадает. Мы вырубили ВСЕ деревья во дворе - вода была холодная (и мусора в бассейне было от них много). Прямое солнце у нас на бассейне с 10 до 14 примерно. Живем не мучаемся, но все равно хотелось бы более тёплой воды. А вот если бассейн всегда на солнце, то вода должна быть супертеплая в наших краях.

Reply

yulanta May 5 2021, 17:33:56 UTC
Вопрос, я так понимаю, в солнце :) Оно тут летом далеко не всегда :))

У нас я видела, некоторые делают крытые бассейны. Если участок позволяет. Но у многих он не такой большой (у нас, например). У нас размер сада 15х30м и это считается очень приличным. Куда там бассейн тулить не очень понятно.

Reply

etanila May 5 2021, 22:30:31 UTC
Ну да, солнце или подогревать. У нас солнца офигеть сколько, но комплекс построен в лесу и у соседей деревья высокие.

Reply


Leave a comment

Up