Andrea Bocelli "Con te Partiro"

[yukosveto]

На курсах итальянского вчера переводили Con te Partirо -Уеду с тобой. Меня всегда завораживала эта песня, а теперь зная смысл слов люблю ее еще больше. Андреа Бочелли поет о своей слепоте и своей жене Энрике. " Андреа всегда думал, что ни одна женщина не заинтересуется слепым мужчиной. Но Энрика так не считала. Они познакомились, когда ей было семнадцать лет. Он всегда пел с опущенными глазами, а ей казалось, что он смотрел на нее не отрывая взгляда. После выступления Энрика подошла и заговорила с ним. Андреа влюбился в звуки ее голоса и аромат духов. Девушку не смущал тот факт, что Андреа ничего не видит. Через четыре года они поженились, а в 1995 году у них родился сын, Амос."
http://www.2000.net.ua/print?a=%2Fpaper%2F37020

Click to view