А вот и крыша под кофейню

[yuka_ma]

Нашлась, родимая. Открываемся 1 ноября. Будем глинтвейн пить в вышине и фильмы смотреть :).

Вид на город с террасы:

Comments

[andrey_lebed]

Как Вы и хотели, Юля, - под крышей.
Ощущается пространство, окна большие, и балки под потолком нисколько не мешают, наоборот, создают конструктивистский образ :-)
Вот что воля и несгибаемое намерение делают! Немного времени прошло - и начало все срастаться :-)

[yuka_ma]

Никакой магии: главное - проговаривать свое намерение друзьям, а лучше трубить погромче по всем подворотням :).

[yuka_ma]

Есть ли шанс увидеть вас в гостях и познакомиться вживую наконец-то? :)
Может быть, организовать поэтический вечер ваших переводов? Чтения вашей книги?

[andrey_lebed]

Я конечно, Юля, с удовольствием!
Читать мои произведения - охх, я не готов пока :-) я ж не профессиональный переводчик, простой геолог.
В Киев с удовольствием бы приехал, но не в ближайшее время.
Просто пообщаться с Вами, Вашими друзьями, это было б здорово.
Вы ж на варгане классно играете!

[yuka_ma]

Вы недооцениваете ваши переводы (те, что я читала). Это очень, очень красиво. Если судьба заведет в наши края, я надеюсь, вы вспомните обо мне и появитесь - а на варганах сыграем вместе.

[andrey_lebed]

Спасибо за добрые слова, Юлия.
Встрече - быть!
Главное же об этом заявить, протрубить погромче.
Вселенная услышит :-):-):-)