Rebound (2011 Spring) [Eng subs]
Rebound (2011 Spring) starring Aibu Saki, Hayami Mokomichi and Kuriyama Chiaki.
Download link @D-addicts
Ep 1: Done! Tada!!
Rebound ep01 (704x396 x264)
Ep 2: Done ^^. Too adorable xD
Rebound ep02 (704x396 x264)
Ep 3: Done. I officially approve Mokomichi x Saki. And we have a new translator to help me with the series. He's lurking around though. Many thanks :)
Rebound ep03 (704x396 x264)
Translator's note for ep 3:
- Housemaid's knee is a disease that causes the part above the kneecap to be swollen.
Ep 4: To be honest, I prefer them to be chubby.
Rebound ep04 (704x396 x264)
Ep 5: Can Taichi become fat pls? ^.^
Rebound ep05 (704x396 x264)
Ep 6: Subs will be late since I'll be busy for the next few days. Done :)
Rebound ep06 (704x396 x264)
Ep 7: It's finally up! :)
Rebound ep07 (704x396 x264)
Ep 8: Done. You will see a few lines spoken by Nobuko that don't make sense. That's because she was speaking in Muumin, and I don't want you guys to read the usual gibberish, so I mixed the sentence up a bit. :)
Rebound ep08 (704x396 x264)
Ep 9: One more episode!
Rebound ep09 (704x396 x264)
Ep 10: The subs are complete. Many thanks to those who have left their comments here every time. Your words meant a lot to us :)
Rebound ep10 finale (704x396 x264)
Pass for MF links: libra
The subs should work with the 1280 raw as well.
Blame lancesalmo for enticing me into subbing this series ㄱ.ㄱ and k1s3k1 (aka furransu) for kindly offering to help :)
No re-uploading and re-posting of these subs.
If you're using these subs for any purpose, please let me know.
Download link @D-addicts
Ep 1: Done! Tada!!
Rebound ep01 (704x396 x264)
Ep 2: Done ^^. Too adorable xD
Rebound ep02 (704x396 x264)
Ep 3: Done. I officially approve Mokomichi x Saki. And we have a new translator to help me with the series. He's lurking around though. Many thanks :)
Rebound ep03 (704x396 x264)
Translator's note for ep 3:
- Housemaid's knee is a disease that causes the part above the kneecap to be swollen.
Ep 4: To be honest, I prefer them to be chubby.
Rebound ep04 (704x396 x264)
Ep 5: Can Taichi become fat pls? ^.^
Rebound ep05 (704x396 x264)
Ep 6: Subs will be late since I'll be busy for the next few days. Done :)
Rebound ep06 (704x396 x264)
Ep 7: It's finally up! :)
Rebound ep07 (704x396 x264)
Ep 8: Done. You will see a few lines spoken by Nobuko that don't make sense. That's because she was speaking in Muumin, and I don't want you guys to read the usual gibberish, so I mixed the sentence up a bit. :)
Rebound ep08 (704x396 x264)
Ep 9: One more episode!
Rebound ep09 (704x396 x264)
Ep 10: The subs are complete. Many thanks to those who have left their comments here every time. Your words meant a lot to us :)
Rebound ep10 finale (704x396 x264)
Pass for MF links: libra
The subs should work with the 1280 raw as well.
Blame lancesalmo for enticing me into subbing this series ㄱ.ㄱ and k1s3k1 (aka furransu) for kindly offering to help :)
No re-uploading and re-posting of these subs.
If you're using these subs for any purpose, please let me know.