3 Nov 2009 :: Nishikido Ryo's Day!
ณ วันที่ 1 พย. 2009 เวลา 2.15 นาฬิกา..(เช้าวันที่2)
"เพลงไหนดีนะ..เพลงไหนที่จะพิเศษพอสำหรับวันเกิดเรียวจังปีนี้"
(เพราะปีที่แล้วมันพิเศษมาก เปนเพลงที่ยุ้ยชอบมาก)
- Happy birthday - NEWS
- Happy birthday - BoA
- Happy birthday -Exile
- Birthday song - Otsuka Ai
- Happy bbithday - Tokio
- Happy birthday - Ketsumeishi
บลาๆๆๆๆๆ อีกทั้งหมด 50 กว่าเพลง...
นั่งฟังมันทุกเพลงจนถึงตีสี่...เพื่อวันนี้ วันที่มีครั้งเดียวของปี..
3th NOVEMBER
~มันอาจจะเป็นวันที่ไม่พิเศษอะไร
มันอาจจะเป็นวันหลังวันลอยกระทงของใครๆ
หรืออาจะเป็นเพียงแค่วันๆหนึ่งที่ควรจะผ่านไปของใครบางคน
แต่สำหรับยุ้ย มันพิเศษ พิเศษมากๆ เพราะผู้ชายคนนี้
และแล้ว ก็ได้คำอวยพรคำนี้มา...
Happy Birthday - EXILE
Happy birthday - EXILE
今日という日は 素直な気持ちで 君だけに伝えよう
照れくさくて言えない言葉も 今日だけは今だけは
気の利いた事は言えないけど 心から
วันนี้ ฉันอยากจะถ่ายทอดความรู้สึกตรงๆถึงเธอผู้เดียว
ถึงจะเป็นคำที่น่าอายจนไม่สามารถพูดออกมาได้ก็ตาม แค่วันนี้เท่านั้น แค่วันนี้
อาจจะไม่ใช่เรื่องที่พูดไปได้อย่างรวดเร็ว แต่ก็มาจากหัวใจ
Happy Birthday to you
君だけに 特別な今日だから
Happy Birthday to you, present for you.
君だけに届けよう この歌を
สุขสันต์วันเกิดนะ
แต่เธอคนเดียว ในวันที่พิเศษๆวันนี้
สุขสันต์วันเกิด ให้เป็นของขวัญแก่เธอ
โดยการส่งเพลงนี้ไปให้เธอผู้เดียว
ほら そっと瞳閉じてみれば思い出が映り出す
投げやりになって泣き崩れて 今だから笑えるね
一つ大人になった君に 今 送るから
ถ้าเพียงค่อยๆลองหลับตา ความทรงจำก็จะวนเวียนกลับมาฉายชัดอยู่ในหัว
เธอที่เคยร้องไห้อย่างไม่อายใคร จากนี้ไปก็จะยิ้มได้แล้วนะ
เพราะฉันจะส่งเพลงนี้ไปให้เธอที่เติบโตขึ้นอีกหนึ่งก้าว
Happy Birthday to you
君だけの 果てなく続くこのストーリー
Happy Birthday to you, present for you.
いつまでも 変わらない君でいて
สุขสันต์วันเกิดนะ
เรื่องราวที่ดำเนินต่อไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุดของเธอ
เพราะเธอไม่เคยเปลี่ยนไปไม่ว่าเมื่อไรก็ตาม
สุขสันต์วันเกิด เป็นของขวัญแก่เธอ
にぎやかな街の中で 今 君は何をしてる
この声が枯れても僕は叫び続ける
ท่ามกลางเมืองอันวุ่นวาย ตอนนี้เธอกำลังทำอะไรอยู่นะ
แม้เสียงๆนี้อาจจะค่อยๆถูกกลืนหายไปแต่ฉันก็ยังตะโกนต่อไป
Happy Birthday to you
君だけに 特別な今日だから
Happy Birthday to you, present for you.
君だけに届けよう
Happy Birthday to you
君だけの 果てなく続くこのストーリー
Happy Birthday to you, present for you.
いつまでも 変わらない君でいて
สุขสันต์วันเกิดนะ
แต่เธอคนเดียว ในวันที่พิเศษๆวันนี้
สุขสันต์วันเกิด ให้เป็นของขวัญแก่เธอ
โดยการส่งเพลงนี้ไปให้เธอผู้เดียว
สุขสันต์วันเกิดนะ
เรื่องราวที่ดำเนินต่อไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุดของเธอ
เพราะเธอไม่เคยเปลี่ยนไปไม่ว่าเมื่อไรก็ตาม
สุขสันต์วันเกิด เป็นของขวัญแก่เธอ
อาจจะไม่สวยงาม อาจจะไม่หรูหรา
แต่มันเกิดจากหัวใจล้วนๆ
Happy birthday นะคะเรียวจัง
ปีนี้ยุ้ยจะขอให้ยุ้ยมีความสุขที่สุดในโลก
เพราะถ้าเรียวจังมีความสุขที่สุดในโลก
ยุ้ยก็จะมีความสุขที่สุดในโลกเหมือนกัน...
ขอให้ยิ้มเหมือนที่ทำอยู่ทุกวันนี้ตลอดไป
ถึงมันจะเหนื่อยแค่ไหน ท้อแค่ไหน
แต่เรียวจังก็ยิ้มสู้และผ่านมันไปได้อย่างสวยงามมาตลอด24ปี..
ปีที่25 นี้ก็ทำแบบนี้ต่อไปนะ
ยุ้ยชอบรอยยิ้มแบบนี้ของเรียวจังมากๆเลย..
เป็นเรียวจังที่เป็นเรียวจังที่ยุ้ยรักแบบนี้ตลอดไปนะคะ...
To You..Nishikido Ryo
Just be yourself, Be my cutie Nishikido-kun
Be my smarty Nishikido-kun
Just don't fake,Be yourself like this forever
cuz, I love you just the way you are.
錦戸くんへ
お誕生におめでとう。
永遠に世界の一番の幸せの男になるように。
どんなことがあっても、自分の風になって、
ずっーと、笑って超えて行けてくださいね。
Always Love,
03/11/2009 3.00 AM
ปล. เรียวจังจะเค้าท์ดาวน์ แล้วฉลองวันเกิดกับใครนะ?