(no subject)
gogae sok-in ni sajineul bomyeo
고개 속인 니 사신을 보며
Looking at your photo with your head down
nado moreuge ulkkeok nunmul ri
나도 모르게 울컥 눈물이
My tears drop
du pyameul tago heulleo
두뺨을 타고 흘러
Without me knowing
nae gaseum kaji jeoksyeo ni dwit moseupeun
내 가슴 까지 적셔 니 뒷 모습은
Rolling down my cheeks
nae gaseum mi eojike haneun
내 가슴 미어지게 하는
Staining in my heart
amugeotdo halsu eobneun sangtaero mandeuneun
아무것도 할 수 없는 상태로 만드는
Leaving you in a state of helplessness
babogateun nae moseupi hanshimhaeseo
바보같은 내 모습이 한심해서
Like a fool, I pitied myself
amugeotdo haejul su itneun ge eobseoseo
아무것도 해줄 수 있는 게 없어서
Not being able to help you
nunmulman cha-ulla ireokhe gaseuman apahae
눈물만 차울라 이렇게 가슴만 아파해
The tears form and my heart just hurts
niga nal ireokhe mandeureot janha
니가 날 이렇게 만들었잖아
You make me like this, don’t you?
amu keokjeongdo eobsi
아무 걱정도 없이
Without any worries
geureokhe utdeon ni moseup geuriwo
그렇게 웃던 니 모습 그리워
The image of you smiling, I miss it
keu useumi naegen haengbok ieotseo
그 웃음이 내겐 행복이었어
That smile was happiness to me
siganeul dwedolligo shipeo
시간을 되돌리고 싶어
I want to turn back the time
keu ttaen nege deo jalhae jul keol
그 땐 네게 더 잘해 줄 걸
Back then, I should have done better
huhweneun haji anha jigeum
후회는 하지 않아 지금
I don’t regret anything
uri pumeuro dora undamyeon
우리 품으로 돌아운다면
If you return right now to our arms
geu ttaen neo ege deo manheun sarang julke
그 땐 너에게 더 많은 사랑 줄게
We will give you more loves
Please Come Back
saranghae, I love you
사랑해, I LOVE YOU
I love you, I love you
keu nuguboda deo kkeun sarangeul nege julke
그 누구보다 더 큰 사랑을 네게 줄게
More than anyone, we will give you more love
gieokhae, remember
기억해, REMEMBER
Remember, remember
uri ga hangsang neoui gyeote isseo
우리가 항상 너의 곁에 있어
That we will always be beside you
tteona gabeorin niga mipda ga
떠나 가버린 니가 밉다가
At first, I hated that you left us
dora uljido moreun dan saenggakhae
돌아울지도 모른 단 생각해
And then I thought of how you might come back
Only You, neon uri-ui Angel
ONLY YOU, 넌 우리의 ANGEL
Only You, you’re our Angel
neon algo itni ganjeolhan maeumeul
넌 알고 있니 간절한 마음을
Do you know our yearning heart?
ulgo useotdeon keun sanyeoneul sigan sanji
울고 웃었던 근 4년을 시간 산지
The four years you have smiled and cried
sa il man-e pogi hajima
4일만에 포기 하지마
Don’t give it up in four days
uri ga ni kkum-eul jikkyeo julke
우리가 니 꿈을 지켜줄게
We will protect your dreams
hal su itge neol dowa julke
할 수 있게 널 도와줄게
To achieve it, we will help you
saranghae, I love you
사랑해, I LOVE YOU
I love you, I love you
keu nuguboda deo kkeun sarangeul nege julke
그 누구보다 더 큰 사랑을 네게 줄게
More than anyone, we will give you more love
gieokhae, remember
기억해, REMEMBER
Remember, remember
uri ga hangsang neoui gyeote isseo
우리가 항상 너의 곁에 있어
That we will always be beside you
jikyeo juji mothan naega miwojyeo
지켜 주지 못한 내가 미워져
I begin to hate myself for not protecting you
wonmang seuro nege neomu mianhae
원망스로 네게 너무 미안해
I despise myself and I’m so sorry
dorawa jebal, dorawa jebal
달아와 제발, 달아와 제발
Return to us please, return to us please
gatchi kyeotja, uri hamkkenikka
같이 걷자,우리 함께니까
Let’s walk together because we are together
saranghae, I love you
사랑해, I LOVE YOU
I love you, I love you
keu nuguboda deo kkeun sarangeul nege julke
그 누구보다 더 큰 사랑을 네게 줄게
More than anyone, we will give you more love
gieokhae, remember
기억해, REMEMBER
Remember, remember
uri ga hangsang neoui gyeote isseo
우리가 항상 너의 곁에 있어
That we will always be beside you
niga eobneun 2PM-eun sigani meomchwo beoryeotseo
니가 없는 2PM은 시간이 멈춰렸어
A 2PM without you, time has stopped
ajikdo shwimineul 1:59
아직도 쇠미늘 1:59
The time is still 1:59
I'm losing my freaking mind ireokhe naunte
I'm losing my freaking mind 이렇게 나은데
I’m losing my freaking mind, i’m hurting this much right now
neon eodiseo mwohaneun geoya niga isseoya
넌 어디서 뭐하는 거야 니가 있어야
Where are you, what are you doing right now?
halgo baro yeoginde gidarigo itneunde
할고 바로 여긴데 기다리고 있는데
You’re supposed to be here right now, we’re waiting for you
Park Jaebum-eun daehaminguk i sanyeon jeong uyu (?)
박재범은 대한민국이 4년 정 우유
Park Jaebum, after four years (?)
Leadjaneun neoppun iya Nobody but you
리드자는 너뿐이야 NOBODY BUT YOU
Leadja it’s only you Nobody but you
keureon-i dorawa
그런이 돌아와
So comeback to us......
I thought this song was beautiful^^
and it didn't creep the hell out me XD
and the rapper was UNF
source : Youtube and 2oneday
고개 속인 니 사신을 보며
Looking at your photo with your head down
nado moreuge ulkkeok nunmul ri
나도 모르게 울컥 눈물이
My tears drop
du pyameul tago heulleo
두뺨을 타고 흘러
Without me knowing
nae gaseum kaji jeoksyeo ni dwit moseupeun
내 가슴 까지 적셔 니 뒷 모습은
Rolling down my cheeks
nae gaseum mi eojike haneun
내 가슴 미어지게 하는
Staining in my heart
amugeotdo halsu eobneun sangtaero mandeuneun
아무것도 할 수 없는 상태로 만드는
Leaving you in a state of helplessness
babogateun nae moseupi hanshimhaeseo
바보같은 내 모습이 한심해서
Like a fool, I pitied myself
amugeotdo haejul su itneun ge eobseoseo
아무것도 해줄 수 있는 게 없어서
Not being able to help you
nunmulman cha-ulla ireokhe gaseuman apahae
눈물만 차울라 이렇게 가슴만 아파해
The tears form and my heart just hurts
niga nal ireokhe mandeureot janha
니가 날 이렇게 만들었잖아
You make me like this, don’t you?
amu keokjeongdo eobsi
아무 걱정도 없이
Without any worries
geureokhe utdeon ni moseup geuriwo
그렇게 웃던 니 모습 그리워
The image of you smiling, I miss it
keu useumi naegen haengbok ieotseo
그 웃음이 내겐 행복이었어
That smile was happiness to me
siganeul dwedolligo shipeo
시간을 되돌리고 싶어
I want to turn back the time
keu ttaen nege deo jalhae jul keol
그 땐 네게 더 잘해 줄 걸
Back then, I should have done better
huhweneun haji anha jigeum
후회는 하지 않아 지금
I don’t regret anything
uri pumeuro dora undamyeon
우리 품으로 돌아운다면
If you return right now to our arms
geu ttaen neo ege deo manheun sarang julke
그 땐 너에게 더 많은 사랑 줄게
We will give you more loves
Please Come Back
saranghae, I love you
사랑해, I LOVE YOU
I love you, I love you
keu nuguboda deo kkeun sarangeul nege julke
그 누구보다 더 큰 사랑을 네게 줄게
More than anyone, we will give you more love
gieokhae, remember
기억해, REMEMBER
Remember, remember
uri ga hangsang neoui gyeote isseo
우리가 항상 너의 곁에 있어
That we will always be beside you
tteona gabeorin niga mipda ga
떠나 가버린 니가 밉다가
At first, I hated that you left us
dora uljido moreun dan saenggakhae
돌아울지도 모른 단 생각해
And then I thought of how you might come back
Only You, neon uri-ui Angel
ONLY YOU, 넌 우리의 ANGEL
Only You, you’re our Angel
neon algo itni ganjeolhan maeumeul
넌 알고 있니 간절한 마음을
Do you know our yearning heart?
ulgo useotdeon keun sanyeoneul sigan sanji
울고 웃었던 근 4년을 시간 산지
The four years you have smiled and cried
sa il man-e pogi hajima
4일만에 포기 하지마
Don’t give it up in four days
uri ga ni kkum-eul jikkyeo julke
우리가 니 꿈을 지켜줄게
We will protect your dreams
hal su itge neol dowa julke
할 수 있게 널 도와줄게
To achieve it, we will help you
saranghae, I love you
사랑해, I LOVE YOU
I love you, I love you
keu nuguboda deo kkeun sarangeul nege julke
그 누구보다 더 큰 사랑을 네게 줄게
More than anyone, we will give you more love
gieokhae, remember
기억해, REMEMBER
Remember, remember
uri ga hangsang neoui gyeote isseo
우리가 항상 너의 곁에 있어
That we will always be beside you
jikyeo juji mothan naega miwojyeo
지켜 주지 못한 내가 미워져
I begin to hate myself for not protecting you
wonmang seuro nege neomu mianhae
원망스로 네게 너무 미안해
I despise myself and I’m so sorry
dorawa jebal, dorawa jebal
달아와 제발, 달아와 제발
Return to us please, return to us please
gatchi kyeotja, uri hamkkenikka
같이 걷자,우리 함께니까
Let’s walk together because we are together
saranghae, I love you
사랑해, I LOVE YOU
I love you, I love you
keu nuguboda deo kkeun sarangeul nege julke
그 누구보다 더 큰 사랑을 네게 줄게
More than anyone, we will give you more love
gieokhae, remember
기억해, REMEMBER
Remember, remember
uri ga hangsang neoui gyeote isseo
우리가 항상 너의 곁에 있어
That we will always be beside you
niga eobneun 2PM-eun sigani meomchwo beoryeotseo
니가 없는 2PM은 시간이 멈춰렸어
A 2PM without you, time has stopped
ajikdo shwimineul 1:59
아직도 쇠미늘 1:59
The time is still 1:59
I'm losing my freaking mind ireokhe naunte
I'm losing my freaking mind 이렇게 나은데
I’m losing my freaking mind, i’m hurting this much right now
neon eodiseo mwohaneun geoya niga isseoya
넌 어디서 뭐하는 거야 니가 있어야
Where are you, what are you doing right now?
halgo baro yeoginde gidarigo itneunde
할고 바로 여긴데 기다리고 있는데
You’re supposed to be here right now, we’re waiting for you
Park Jaebum-eun daehaminguk i sanyeon jeong uyu (?)
박재범은 대한민국이 4년 정 우유
Park Jaebum, after four years (?)
Leadjaneun neoppun iya Nobody but you
리드자는 너뿐이야 NOBODY BUT YOU
Leadja it’s only you Nobody but you
keureon-i dorawa
그런이 돌아와
So comeback to us......
I thought this song was beautiful^^
and it didn't creep the hell out me XD
and the rapper was UNF
source : Youtube and 2oneday