Антоний в Тригорском
Все же инет - великая сила! Неожиданно в ФБ Илья Коробов написал о картине с "Искушением св. Антония", которая сейчас висит в Тригорском:
https://www.facebook.com/niceguy001/posts/4081762798539317
(О сюжете Пушкин\Босх я писал и наговорил версию в ролике на ютьюбе.)
Илья сфотографировал эту картину, за что ему огромное спасибо. Для тех, у кого нет мордокнижицы, кратко перескажу его пост - он попросил служительниц в гостиной дома в Тригорском, чтобы разрешили подойти близко к картине (ее так просто не разглядишь - размеры совсем небольшие). Картина довольно темная, но все же что-то рассмотреть можно. Усадьба сгорела в 1918 г., но некоторые вещи уцелели и сейчас демонстрируются в. Непонятно, "Искушение св. Антония" - то, что висело при Пушкине, или же при восстановлении усадьбы в советское время подобрали подходящую картину (для оригинальной картины сохранилось описание Семевского, еще XIX века). Илья предполагает, что картина может быть та самая. От себя скажу, что под описание Семевского она подходит лишь отчасти, и в любом случае необходимо знать провенанс. Экскурсоводы в музее сказать что-то определенное Илье не смогли.
Процитирую Илью:
"Инвентарных описей Тригорского в свободном доступе нет. Все дело в том, что она в таком состоянии, что ее практически невозможно рассмотреть с того места, куда пускают туристов. А мне о ней упомянула И.Г.Андреева, директор музея А.Толстого, которая когда-то знала знаменитого директора музея Михайловского Семена Гейченко, который 45 лет руководил музеем и практически воссоздал его с нуля. Так вот, Гейченко якобы говорил ей, что в одном из имений Пушкинских гор есть ещё одна картина, которая, может быть, подходит под описание, но она в таком плохом состоянии, что точно ничего сказать нельзя. Где именно, она не помнила, даже в каком из имений, ну а я поехал и нашел."
Я пошукал по инету и нашел источник для этой картины - это "Искушение св. Антония" Яна Брейгеля Старшего, которое висит сейчас в Вене, в KHM. Оно датируется 1603-1604 гг. Но видно, что картина из Тригорского значительно слабее исполнена, и думаю, что это одна из копий - очень вряд ли, что это версия самого Яна Брейгеля Ст. На репродукции из KHM можно достаточно четко рассмотреть, что сидящая дама трогает Антония за рукав, а не подает ему "чару зелена вина", как в описании Семевского. В версии из Тригорского мотив версии KHM явно повторен довольно точно, хоть там и плоховато видно. Здесь существенное расхождение с описанием Семевского, так что я все же предполагаю, что картину подобрали уже в советское время из запасников какого-нибудь музея. Но в любом случае интересно, что в России имеется еще одно "Искушение св. Антония", пусть и не непосредственно в босхианском стиле, но в стиле XVII в. - Яна Брейгеля Ст. и его круга (Франкена Мл., Тенирса Мл.).
И пока провенанс этой вещи выяснить не удалось, сохраняется интрига. Интересно, как сюжет с Антонием Тригорским обрастает новыми подробностями.
P.S. Вопрос решился - нашлась работа Т.С. Гейченко, посвященная Антонию в Тригорском. Картина, которая висит сейчас, была передана из Эрмитажа, когда усадьбу восстанавливали. Прочитать статью можно здесь:
https://pushkinland.ru/2018/lib/mp/mp8.pdf
На репродукциях - сначала версия из Тригорского (фото Ильи Коробова), затем - Ян Брейгель Ст. из KHM. Обе репродукции можно раскрыть крупнее в отдельном окне.
https://www.facebook.com/niceguy001/posts/4081762798539317
(О сюжете Пушкин\Босх я писал и наговорил версию в ролике на ютьюбе.)
Илья сфотографировал эту картину, за что ему огромное спасибо. Для тех, у кого нет мордокнижицы, кратко перескажу его пост - он попросил служительниц в гостиной дома в Тригорском, чтобы разрешили подойти близко к картине (ее так просто не разглядишь - размеры совсем небольшие). Картина довольно темная, но все же что-то рассмотреть можно. Усадьба сгорела в 1918 г., но некоторые вещи уцелели и сейчас демонстрируются в. Непонятно, "Искушение св. Антония" - то, что висело при Пушкине, или же при восстановлении усадьбы в советское время подобрали подходящую картину (для оригинальной картины сохранилось описание Семевского, еще XIX века). Илья предполагает, что картина может быть та самая. От себя скажу, что под описание Семевского она подходит лишь отчасти, и в любом случае необходимо знать провенанс. Экскурсоводы в музее сказать что-то определенное Илье не смогли.
Процитирую Илью:
"Инвентарных описей Тригорского в свободном доступе нет. Все дело в том, что она в таком состоянии, что ее практически невозможно рассмотреть с того места, куда пускают туристов. А мне о ней упомянула И.Г.Андреева, директор музея А.Толстого, которая когда-то знала знаменитого директора музея Михайловского Семена Гейченко, который 45 лет руководил музеем и практически воссоздал его с нуля. Так вот, Гейченко якобы говорил ей, что в одном из имений Пушкинских гор есть ещё одна картина, которая, может быть, подходит под описание, но она в таком плохом состоянии, что точно ничего сказать нельзя. Где именно, она не помнила, даже в каком из имений, ну а я поехал и нашел."
Я пошукал по инету и нашел источник для этой картины - это "Искушение св. Антония" Яна Брейгеля Старшего, которое висит сейчас в Вене, в KHM. Оно датируется 1603-1604 гг. Но видно, что картина из Тригорского значительно слабее исполнена, и думаю, что это одна из копий - очень вряд ли, что это версия самого Яна Брейгеля Ст. На репродукции из KHM можно достаточно четко рассмотреть, что сидящая дама трогает Антония за рукав, а не подает ему "чару зелена вина", как в описании Семевского. В версии из Тригорского мотив версии KHM явно повторен довольно точно, хоть там и плоховато видно. Здесь существенное расхождение с описанием Семевского, так что я все же предполагаю, что картину подобрали уже в советское время из запасников какого-нибудь музея. Но в любом случае интересно, что в России имеется еще одно "Искушение св. Антония", пусть и не непосредственно в босхианском стиле, но в стиле XVII в. - Яна Брейгеля Ст. и его круга (Франкена Мл., Тенирса Мл.).
И пока провенанс этой вещи выяснить не удалось, сохраняется интрига. Интересно, как сюжет с Антонием Тригорским обрастает новыми подробностями.
P.S. Вопрос решился - нашлась работа Т.С. Гейченко, посвященная Антонию в Тригорском. Картина, которая висит сейчас, была передана из Эрмитажа, когда усадьбу восстанавливали. Прочитать статью можно здесь:
https://pushkinland.ru/2018/lib/mp/mp8.pdf
На репродукциях - сначала версия из Тригорского (фото Ильи Коробова), затем - Ян Брейгель Ст. из KHM. Обе репродукции можно раскрыть крупнее в отдельном окне.