об особенностях написания

[yu_mon]

Настаиваю, что правильное написание - "фигасе", а не размазанное "фигассе"!
Первый вариант энергичен и лаконичен, второй - смутно напоминает название какого-то древнегреческого порта из книги Куна "Легенды и мифы древней Греции", которую папа мне на ночь читал.
Во всяком случае, нечто морское: фрегат, Фессалоники...
Или даже знаменитый гриновский город Лисс.