Крепкое рукопожатие™ Ким Чен Ира
Послушал по Би-Би-Си тёплые воспоминания о Ким Чен Ире генерала Константина Пуликовского бывшего полномочного представителя Президента России в Дальневосточном федеральном Округе (2000-2005 гг).
Воспоминания так выпукло иллюстрируют образ мыслей г-на Представителя Президента, что я не поленился сделать расшифровку фрагмента передачи (с 21-й минуты):
- Какое впечатление производил Ким Чен Ир на близко знавших его людей?
- Самое главное впечатление сложилось сразу. Я же его сопровождал в поездке по России. 24 дня мы с ним провели в поезде - ехали от Дальнего Востока до Москвы, потом обратно. И вот в эти дни сложилась наша дружба. Ну а после этого я много раз бывал в Корее. И он приезжал ещё несколько раз на Дальний Восток. Так что были такие ещё встречи. Они уже были как встречи друзей. Конечно он остался в памяти как очень энергичный, физически здоровый человек; крепкое рукопожатие. Много с ним провели времени в беседах. Беседы эти иногда проходили и за столом обеденным или за ужином. Была нормальная человеческая кухня. Себя он никогда ни в чём не ограничивал. При этом видно было, что человек здоровый, нормальный. А взгляды его были очень и очень простые, понятные. Он воспитан был в нашей стране, под нашим советским флагом. Поэтому он всё воспринимал вот таким образом - именно управляемую государственную машину управления, а не рыночную машину. Очень поддерживал порядок у себя в стране. И то, что либеральное демократическое общество называло коммунистическим режимом… Я видел там не режим, я видел там - просто порядок.
- Если можно, ещё Константин Борисович. Вы сказали, что очень много беседовали за столом и просто так поддерживались неформальные отношения. Беседовали вы не только о политике, но и обо всём на свете. Что его интересовало? Какие у него были интересы? О чём вы говорили?
- Я один раз задал ему вопрос: «Какое у вас хобби?». Он говорит: «Моё хобби - это быть среди военных. Я люблю армию. Я люблю быть среди своих офицеров, солдат». Ну, вот такое хобби у человека интересное.
- А вне военных хобби? Книги какие читал? Фильмы какие смотрел? Самое интересное, что вам запомнилось?
- Ну, что запомнилось… Вот мне запомнилось, как он встречался с госпожой Олбрайт. Первая встреча, когда она прилетела, госпожа Обрайт носила на своём жакете брошки. И этими брошками показывала своё отношение к людям. Когда, говорит, она первый раз встретилась в аэропорту, у неё на лацкане её жакета был паучок - серебряный паук такой большой. А потом, когда мы с ней пообщались, говорит, несколько часов, и потом пошли уже на приём на вечерний, и она переоделась, и была уже в другом платье, и у неё было красное атласное сердечко - брошь в виде сердечка. Так она полюбила Ким Чен Ира.
…
И т. д.
http://www.bbc.co.uk/russian/radio/2011/12/111219_bbseva_remembering_kim_jong_il.shtml
Друг. Энергичный, физически здоровый человек. Крепкое рукопожатие. Управляемая государственная машина управления. Порядок. Любимец солдат, офицеров и мадам Олбрайт.
С большой симпатией вспоминает вождя полномочный представитель Президента.
А для пущей стереоскопичности картинки рекомендую почитать краткие воспоминания Андрея Илларионова о поездке в Северную Корею в 2000-м году в составе официальной российской делегации:
Концлагерь для 23 миллионов
Воспоминания так выпукло иллюстрируют образ мыслей г-на Представителя Президента, что я не поленился сделать расшифровку фрагмента передачи (с 21-й минуты):
- Какое впечатление производил Ким Чен Ир на близко знавших его людей?
- Самое главное впечатление сложилось сразу. Я же его сопровождал в поездке по России. 24 дня мы с ним провели в поезде - ехали от Дальнего Востока до Москвы, потом обратно. И вот в эти дни сложилась наша дружба. Ну а после этого я много раз бывал в Корее. И он приезжал ещё несколько раз на Дальний Восток. Так что были такие ещё встречи. Они уже были как встречи друзей. Конечно он остался в памяти как очень энергичный, физически здоровый человек; крепкое рукопожатие. Много с ним провели времени в беседах. Беседы эти иногда проходили и за столом обеденным или за ужином. Была нормальная человеческая кухня. Себя он никогда ни в чём не ограничивал. При этом видно было, что человек здоровый, нормальный. А взгляды его были очень и очень простые, понятные. Он воспитан был в нашей стране, под нашим советским флагом. Поэтому он всё воспринимал вот таким образом - именно управляемую государственную машину управления, а не рыночную машину. Очень поддерживал порядок у себя в стране. И то, что либеральное демократическое общество называло коммунистическим режимом… Я видел там не режим, я видел там - просто порядок.
- Если можно, ещё Константин Борисович. Вы сказали, что очень много беседовали за столом и просто так поддерживались неформальные отношения. Беседовали вы не только о политике, но и обо всём на свете. Что его интересовало? Какие у него были интересы? О чём вы говорили?
- Я один раз задал ему вопрос: «Какое у вас хобби?». Он говорит: «Моё хобби - это быть среди военных. Я люблю армию. Я люблю быть среди своих офицеров, солдат». Ну, вот такое хобби у человека интересное.
- А вне военных хобби? Книги какие читал? Фильмы какие смотрел? Самое интересное, что вам запомнилось?
- Ну, что запомнилось… Вот мне запомнилось, как он встречался с госпожой Олбрайт. Первая встреча, когда она прилетела, госпожа Обрайт носила на своём жакете брошки. И этими брошками показывала своё отношение к людям. Когда, говорит, она первый раз встретилась в аэропорту, у неё на лацкане её жакета был паучок - серебряный паук такой большой. А потом, когда мы с ней пообщались, говорит, несколько часов, и потом пошли уже на приём на вечерний, и она переоделась, и была уже в другом платье, и у неё было красное атласное сердечко - брошь в виде сердечка. Так она полюбила Ким Чен Ира.
…
И т. д.
http://www.bbc.co.uk/russian/radio/2011/12/111219_bbseva_remembering_kim_jong_il.shtml
Друг. Энергичный, физически здоровый человек. Крепкое рукопожатие. Управляемая государственная машина управления. Порядок. Любимец солдат, офицеров и мадам Олбрайт.
С большой симпатией вспоминает вождя полномочный представитель Президента.
А для пущей стереоскопичности картинки рекомендую почитать краткие воспоминания Андрея Илларионова о поездке в Северную Корею в 2000-м году в составе официальной российской делегации:
Концлагерь для 23 миллионов