Помер в объятиях зелёного змия Шумихин, и вот уже к его предмету протянулись чужие ручонки. Свято место пусто не бывает, Олег Андершанович Лекманов занялся Садовским! Пока робко, пробуя, крохотной заметкой, всего лишь самоварами: Волга впадает в Каспийское море, самовар наполняют водой.
"Вопреки историческим фактам, Cадовской в зачине предисловия утверждает, что "самовар явление чисто русское, он вне понимания иностранцев", хотя древние самовары, как известно, находили в Китае, Риме и Азербайджане"... - этой смешной фразой аффтар подтверждает тезис певца самоваров, сам того не осознавая.
И конечно, из всех мемуаристов ссылаться надо именно на Корнея Чуковского. Как же ещё обезвредить такую взрывчатую коробочку, как Б.А.С? "Он стилизует, он играет роль", он играет, он шутит с тобой.
И ещё "идиллия монастырской жизни разрешается зловещим псевдоготическим образом летучей мыши".
И будет ночь легка мне,
Пока белеет ширь,
И задевает камни
Крылами нетопырь.
Отчего ж тогда "ночь легка", если дракула рядом? :)
Вдоль по улице метелица метёт, к Анненскому в окно заглядывала андерсеновская Снежная королева, а московские профессора над Волгой чаю не пивали в сумерках, иначе в простой примете русского пейзажа им бы не мерещилась "псевдоготика".
Борис Садовской. 4 января 1912 г.
Из журнала "Наше Наследие".