Два француза, русский и немецкий

Mar 05, 2005 19:04

"Перед отелем генералу представились вместе - немецкий бургомистр и русский комендант. Комендант доложил об окончании своих обязанностей, о состоянии госпиталей, складов немецкого же снаряжения и устройстве военнопленных. Бургомистр высоко оценил деятельность коменданта по сохранению порядка в городе, жизни жителей и их имущества. Генерал поблагодарил коменданта и просил его избрать себе комнату, где и самоограничиться: в качестве тоже военнопленного. И ещё переспросил его фамилию.

- Доватур, - доложил полненький чёрненький полковник.

Рыжие брови Франсуа подвижно отозвались.

- А зовут?

- Иван, - улыбнулся полковник.

Ещё больше взвились брови Германа Франсуа и в созерцательную усмешку сложились губы.

Два рассеянных семени аристократической Франции двух времён её несчастной эмиграции, гугенотской и бурбонской, на минуту встретились на краю Европы, один отдал рапорт, другой отпустил его под арест."

(Найденбург, Восточная Пруссия, август 1914 года)

Красное Колесо, Великая война

Previous post Next post
Up