Ретропостинг
Я немного подзабросила и марафон, и в ЖЖ в целом, и чуть не пропустила очередной День самоуправления!
А там задание интересное от fotovivo: выбрать из чеклистов прошлых марафонов любое понравившееся задание и выполнить его!
Мне вот приглянулось задание из марафона #веснаестьвесна от mishemplushem "Какие слова и словосочетания, относящиеся к субстандартной лексике (жаргонизмы, вульгаризмы, олбанизмы) вы используете с удовольствием и почему?"
Начну с того, что больше всего удовольствия от использования я получаю при использовании обсценной или около того лексики)) Потому что там бездны ярких, ёмких, уникальных выражений, которые подойдут к любой жизненной коллизии!
Ну что далеко ходить, достаточно прочитать мой пост о словечках, которые ассоциируются со мной у окружающих))))
А если вернуться к теме задания, то одно из моих любимых выраженьиц, которое бесит очень многих - «от слова совсем».
Да, оно разговорное, неграмотное, но вот на мой взгляд, именно оно как нельзя лучше отражает всю степень отрицания чего-либо. Не просто «Я не люблю зиму», а «Я не люблю зиму от слова совсем!» - ну совершенно ведь разные смысловые вложения!! И именно второй вариант передает всю глубину нелюбви к зиме!
Еще одно выражение, которое я обычно использую в ироничном ключе - «дико извиняюсь». Если надо кого-то подколоть, но писать прямо «Ты дебил что ли?!» как-то неэтично, то на помощь приходит оно: «Я, конечно, дико извиняюсь, но нет ли у вас проблем с интеллектом?»
«Волнительно» вместо «волнующе» - а просто мне больше нравится именно так! Да, это разговорное слово, но «волнующе» мне отдает пафосом и нафталином, а вот момент, когда я открываю подарок к Новому году, он именно волнительный и больше никакой!
«На выходных» - да-да, именно НА, а не «в выходные». А еще чаще - «на выхах»! Опять же просто потому, что так мне кажется более теплым, душевным, менее официальным..
Из олбанизмов мне часто нравится заменять на письме «-ться» и «-тся» на «-цца» :) Очень-очень нравицца :)
Вообще я могу этот список еще доооолго продолжать, всех употребляемых словечек сходу-то и не упомнишь! Ну вот что первым пришло на ум, то пускай и будет тут)