Бизнес-английский: грамматические советы
Запись опубликована www.language-trainings.com. You can comment here or there.
Пишет Натали Фройде:
С новыми людьми мы часто начинаем знакомиться, рассказывая о своей работе.
Чтобы правильно описать, чем вы занимаетесь, чем зарабатываете на хлеб с икрой, используйте present simple:
I work for XYZ Communications (не «am working»)
I head the Moscow office.
I manage the marketing department.
I run the sales side of the company.
I advise clients on advertising regulations and copyright issues.
Когда вы рассказываете о текущих проектах или действиях, используйте present continuous.
I’m currently preparing our annual marketing report.
My colleague Mary-Anne and I are running the department until our boss returns.
При описании профессии, рода занятий используйте неопределённый артикль:
I’m a teacher.
I’m a software developer.
I’m an engineer.
Также можно использовать конструкцию work as a/an:
I work as an accountant.
I work as an independant social media marketing consultant.
I work as a system administrator.
Если вы хотите назвать вашу должность в компании, тто используйте определённый артикль:
I’m the social media marketing manager at XYZ Communication.
James Last’s the managing director.
В случаях, когда вы хотите рассказать о том, что собираетесь сделать в скором времени, можно использовать конструкцию be about to+ неопределённая форма глагола:
I’m about to transfer to another branch.
I’m about to finish my first big research.