Жить современно.
-...Попробуй быть чуточку более современным.
- Я предпочитаю быть человечным.
- Жить современно - значит жить быстро, - продолжала она. - В наши дни
нельзя таскать за собой полную телегу идеалов и романтизма. Когда человек
путешествует на аэроплане, он оставляет тяжелый багаж позади. Добрая
старомодная душа годилась в те дни, когда люди жили медленно. Для нас она
слишком громоздка. Ей нет места на аэроплане.
- А для сердца тоже нет места? - спросил Уолтер. - О душе я не очень
забочусь. - Когда-то он очень заботился о душе, но теперь, когда жизнь
состояла не только из чтения философов, душа интересовала его гораздо
меньше. - Но сердце, - добавил он, - сердце...
- К сожалению, - покачала головой Люси, - даром ничего не дается.
Хочешь двигаться с большой скоростью - оставляй на земле багаж. Все дело в
том, чтобы знать, чего хочешь, и всегда быть готовым заплатить за это. Я
знаю, чего я хочу; и я жертвую багажом. Если тебе больше нравится
путешествовать в мебельном фургоне - пожалуйста. Только не рассчитывай,
милый мальчик, что я поеду с тобой. И не рассчитывай, что я возьму твой
концертный рояль в мой двухместный моноплан.
(с) Олдос Хаксли "Контрапункт".