Takki mentions Jin and Reio mentions his family
Translation of Takki and Reio mentioning Jin ^__^
I just found these really cute and so i decided to translate!
Takki mentioned Jin in one of his TV magazines interviews.
In the interview, he mentioned that Jin came to his solo concert tour.
And the reason why Jin came was because...
Takki: When I was having a meal with Jin, I jokingly told him "Since you are having a concert in America, you should first come and watch my concert! Since I will be doing many American style performances~"
I bluffed him with that and I didn't think that he would really come (laughs)
And, after he watched, he realized that none of my performances were "American styled"
it was really amusing (laughs)
It was Reio's (Jin's younger brother) birthday the day before! HAPPY BELATED BIRTHDAY REIO!!!
and he mentioned a small part about his family on his nikki.
He said that,
I am already 23 years old,
To everyone who wished and celebrated with me,
Thank you.
This year's birthday party,
almost my whole family reunited to have a celebration for me!!
Even when everyone is so busy...
Really very grateful,
I was really happy!
bye bye
source: luvjin ^^
------------------------------------
Aww I really love the relationship between Takki and Jin, always poking fun at each other. But since Takki is a senior that Jin really respects and loves, even if he doesn't bluff Jin, I am sure Jin would still go for his concert ^_^ but bluffing him just makes it more interesting, Jin is just as gullible as ever.
And Reio too ^_^ I am sure he specially mentioned how grateful he is for his family to gather and celebrate his birthday because Jin returned to Japan before his birthday! :D
He must have missed his brother <3
I just found these really cute and so i decided to translate!
Takki mentioned Jin in one of his TV magazines interviews.
In the interview, he mentioned that Jin came to his solo concert tour.
And the reason why Jin came was because...
Takki: When I was having a meal with Jin, I jokingly told him "Since you are having a concert in America, you should first come and watch my concert! Since I will be doing many American style performances~"
I bluffed him with that and I didn't think that he would really come (laughs)
And, after he watched, he realized that none of my performances were "American styled"
it was really amusing (laughs)
It was Reio's (Jin's younger brother) birthday the day before! HAPPY BELATED BIRTHDAY REIO!!!
and he mentioned a small part about his family on his nikki.
He said that,
I am already 23 years old,
To everyone who wished and celebrated with me,
Thank you.
This year's birthday party,
almost my whole family reunited to have a celebration for me!!
Even when everyone is so busy...
Really very grateful,
I was really happy!
bye bye
source: luvjin ^^
------------------------------------
Aww I really love the relationship between Takki and Jin, always poking fun at each other. But since Takki is a senior that Jin really respects and loves, even if he doesn't bluff Jin, I am sure Jin would still go for his concert ^_^ but bluffing him just makes it more interesting, Jin is just as gullible as ever.
And Reio too ^_^ I am sure he specially mentioned how grateful he is for his family to gather and celebrate his birthday because Jin returned to Japan before his birthday! :D
He must have missed his brother <3