[mod post] information about resharing scans
Hello !
Natsu here, mod of this community as you can guess.
Since these past days we had more than 100 members added to this community and received a lot of questions about resharing policies, I'm making this entry to clear things.
- Concerning the RAWs :
Side note #1 : Most of the raws are shared by active members of this community, and you will always find their username in the main entry of any manga/doujinshi/oneshot/novel. So as said before, if you have any questions : ask them.
Side note #2 : Some of the raws shared in this community will also be shared to the forum Aarinfantasy, and this place is the only forum allowed. Most of the members who shared their scans here, also post them to AF. So no need to go and upload yourself the scans.
Side note #3 : If by any chance you encounter a forum, blog, website, resharing the scans, please notify the mod of this community, and if possible, contact the person who shared it, and ask them politely to remove the scans.
Side note #4 : FOR FURTHER INFORMATION ABOUT POSTING NEW ENTRIES AND SHARING SCANLATED WORKS, PLEASE GO READ THE RULES HERE.
************************************************I know that most of the members here won't understand our policy of no-sharing raws outside this community and Aarinfantasy. But just to remind you, we paid to get the mags, doujinshi, tankoubon, which as you may know are pretty expensive when you take in consideration : the price + shipping cost to Japan from us. And some of the doujinshi are really pretty expensive and hard to find. So if you love this community, please don't forget this.
Also if we don't want to see the raw scans floating around the internet, is mostly because what we are doing is considered as illegal by the publishers, we take a risk at scanning them, and we obviously don't want any problems with them. Plus honestly, with all that damn ACTA fuss, I don't wanna see this community to disappear only because of this thing.
Now then, please enjoy your stay !
------------RUSSIAN------------Здравствуйте!
Говорит Нацу, модер этого сообщества, как вы уже догадались.
Так как в последнее время к нашему сообществу присоединилось более ста новых юзеров, и мы получили массу вопросов по поводу распространения сканов, в этом посте я хочу кое-что разъяснить.
- По поводу равок:
Примечание №1. Большая часть равок предоставлена активными членами сообщества, и вы всегда найдёте их ники в основных постах с мангой/додзинси/ваншотом/новеллой. Как указано выше, с любыми вопросами обращайтесь к ним.
Примечание №2. Некоторые равки, предоставленные сообществом, также доступны на форуме Aarinfantasy - и только на этом форуме мы разрешаем это делать. Участники сообщества, запостившие сканы здесь, также постят их и на Аарине. Так что вам нет нужды заливать их там самостоятельно.
Примечание №3. Если вы вдруг наткнётесь на другой форум, блог, вебсайт, распространяющий ссылки, пожалуйста, сообщите модератору этого сообщества и, если это возможно, свяжитесь с человеком, предоставившим линки, и вежливо попросите его удалить сканы.
Примечание №4. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ИНФОРМАЦИИ О СОЗДАНИИ НОВЫХ ПОСТОВ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИИ ПОСКАНИРОВАННЫХ РАБОТ ЧИТАЙТЕ ПРАВИЛА ВОТ ЗДЕСЬ.
*****************************************Я знаю, что большинство здешних обитателей не поймёт нашу политику нераспространения равок за пределами сообщества и Aarinfantasy. Но напоминаю, мы ПОТРАТИЛИ ДЕНЬГИ, чтобы получить журналы, додзинси, танкобоны, которые, к вашему сведению, достаточно дороги, если подумать: цена + цена за транспортировку из Японии к нам. И некоторые додзинси действительно очень дорогие, да и найти их нелегко. Не забывайте об этом, если любите это сообщество.
К тому же, мы не хотим, чтобы равки гуляли по Интернету потому, что наша деятельность нелегальна по отношению к издателям. Мы сканируем мангу на свой страх и риск и не хотим никаких проблем с ними. Плюс, если честно, я не хочу, чтобы со всей этой шумихой вокруг ACTA это сообщество кануло в небытие всего лишь по этому поводу.
Счастливо оставаться!
------------CHINESE------------
关于图源：
******************
Thanks a lot to 电仔, ambizianka and f_fantazy for the translation !
***********************
IMPORTANT NOTE :
TO BE ADDED IN THE COMMUNITY
YOU HAVE TO COMMENT ON THIS ENTRY
http://yoneda-kou.livejournal.com/73593.html
Natsu here, mod of this community as you can guess.
Since these past days we had more than 100 members added to this community and received a lot of questions about resharing policies, I'm making this entry to clear things.
- Concerning the RAWs :
- PUBLIC PLACES (forum, website, blogs, etc...) : DO NOT SHARE THE LINKS.
- PRIVACY (friends who doesn't have an account to LJ or Aarin) : LINKS ARE SHARABLE, but please be sure to use the link provided by the person who scanned it and tell them to keep it for themselves.
- YOUTUBE/FANWORK : if you want to use the raw scans to make an AMV, or any other fanwork, please contact before the person who scanned it, and if possible, credits the source !!!
- SCANLATION : you want to use the scans to translate it ? Ask the person who scanned it, and if they agree, they will mostly give you beautiful HQ raw scans better than those posted here. Also, don't forget to credit !!
- REUPLOAD : NOT ALLOWED. The members provides free links, so no need to reupload them, okay ? If you find a dead link, please inform the mod.
Side note #1 : Most of the raws are shared by active members of this community, and you will always find their username in the main entry of any manga/doujinshi/oneshot/novel. So as said before, if you have any questions : ask them.
Side note #2 : Some of the raws shared in this community will also be shared to the forum Aarinfantasy, and this place is the only forum allowed. Most of the members who shared their scans here, also post them to AF. So no need to go and upload yourself the scans.
Side note #3 : If by any chance you encounter a forum, blog, website, resharing the scans, please notify the mod of this community, and if possible, contact the person who shared it, and ask them politely to remove the scans.
Side note #4 : FOR FURTHER INFORMATION ABOUT POSTING NEW ENTRIES AND SHARING SCANLATED WORKS, PLEASE GO READ THE RULES HERE.
************************************************I know that most of the members here won't understand our policy of no-sharing raws outside this community and Aarinfantasy. But just to remind you, we paid to get the mags, doujinshi, tankoubon, which as you may know are pretty expensive when you take in consideration : the price + shipping cost to Japan from us. And some of the doujinshi are really pretty expensive and hard to find. So if you love this community, please don't forget this.
Also if we don't want to see the raw scans floating around the internet, is mostly because what we are doing is considered as illegal by the publishers, we take a risk at scanning them, and we obviously don't want any problems with them. Plus honestly, with all that damn ACTA fuss, I don't wanna see this community to disappear only because of this thing.
Now then, please enjoy your stay !
------------RUSSIAN------------Здравствуйте!
Говорит Нацу, модер этого сообщества, как вы уже догадались.
Так как в последнее время к нашему сообществу присоединилось более ста новых юзеров, и мы получили массу вопросов по поводу распространения сканов, в этом посте я хочу кое-что разъяснить.
- По поводу равок:
- В ПУБЛИЧНЫХ МЕСТАХ (форумы, сайты, блоги и т. д.) - ССЫЛКИ РАСПРОСТРАНЯТЬ НЕЛЬЗЯ.
- ЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ (друзья, у которых нет аккаунта на ЖЖ или Аарине) - ССЫЛКАМИ ДЕЛИТЬСЯ МОЖНО, но убедительная просьба использовать ссылки, которые предоставил человек, посканивший мангу, и только для личного пользования.
- YOUTUBE/ФАН-Проекты - если хотите использовать равки для AMV или каких-либо других фанских работ, пожалуйста, свяжитесь с человеком, посканившим мангу, и при возможности оставляйте ссылки/кредиты на источник!!!
- СКАНЛЯЦИЯ - хотите использовать сканы для перевода? Обратитесь к человеку, посканившему мангу, и если он согласится, вы получите прекрасные равки в HQ-качестве, даже лучше, чем уже запощено в сообществе. И не забывайте проставлять кредиты/ссылки на источник!!
- ПЕРЕЗАЛИВКА - ЗАПРЕЩЕНА. Члены предоставляют бесплатные ссылки, потому нет нужды их перезаливать, окей? Если найдёте битую ссылку, сообщите модератору.
Примечание №1. Большая часть равок предоставлена активными членами сообщества, и вы всегда найдёте их ники в основных постах с мангой/додзинси/ваншотом/новеллой. Как указано выше, с любыми вопросами обращайтесь к ним.
Примечание №2. Некоторые равки, предоставленные сообществом, также доступны на форуме Aarinfantasy - и только на этом форуме мы разрешаем это делать. Участники сообщества, запостившие сканы здесь, также постят их и на Аарине. Так что вам нет нужды заливать их там самостоятельно.
Примечание №3. Если вы вдруг наткнётесь на другой форум, блог, вебсайт, распространяющий ссылки, пожалуйста, сообщите модератору этого сообщества и, если это возможно, свяжитесь с человеком, предоставившим линки, и вежливо попросите его удалить сканы.
Примечание №4. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ИНФОРМАЦИИ О СОЗДАНИИ НОВЫХ ПОСТОВ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИИ ПОСКАНИРОВАННЫХ РАБОТ ЧИТАЙТЕ ПРАВИЛА ВОТ ЗДЕСЬ.
*****************************************Я знаю, что большинство здешних обитателей не поймёт нашу политику нераспространения равок за пределами сообщества и Aarinfantasy. Но напоминаю, мы ПОТРАТИЛИ ДЕНЬГИ, чтобы получить журналы, додзинси, танкобоны, которые, к вашему сведению, достаточно дороги, если подумать: цена + цена за транспортировку из Японии к нам. И некоторые додзинси действительно очень дорогие, да и найти их нелегко. Не забывайте об этом, если любите это сообщество.
К тому же, мы не хотим, чтобы равки гуляли по Интернету потому, что наша деятельность нелегальна по отношению к издателям. Мы сканируем мангу на свой страх и риск и не хотим никаких проблем с ними. Плюс, если честно, я не хочу, чтобы со всей этой шумихой вокруг ACTA это сообщество кануло в небытие всего лишь по этому поводу.
Счастливо оставаться!
------------CHINESE------------
关于图源：
- 公共场合（例如论坛，网站，博客，等等）： 不要分享链接。
- 私下（对于那些在LJ和Aarin没有账号的朋友来说）：可以共享链接，但要确保链接 为扫图人所提供，并告知他们仅作私用。
- youtube、fanwork：如果你想用图源来做AMV或者任何其他自制作品，请事先联络扫图人，可能的话，请标明来源！！！
- 扫图：你想译制扫图么？征询扫图人，如果他们同意，通常会给你比发布在此更高清的图源。同样，别忘了标明来源！！
- 再上传：不允许。成员们提供了免费的链接，所以无需再重新上传。如果你发现了失效的链接，请联系管理员。
******************
Thanks a lot to 电仔, ambizianka and f_fantazy for the translation !
***********************
IMPORTANT NOTE :
TO BE ADDED IN THE COMMUNITY
YOU HAVE TO COMMENT ON THIS ENTRY
http://yoneda-kou.livejournal.com/73593.html