Муки творчества каббалиста.
Великий каббалист рабби Шимшон Острополер (погиб 15 июля 1648-го года в погроме, устроенном бандами Хмельницкого) в течение десяти лет писал каббалистический комментарий на весь Талмуд, раскрывая тайный смысл каждой дискуссии. Написал и сделал запрос на Небеса открыть ему во сне, ценная ли это книга, сделал так называемую "шеелас холойм". И сказали ему во сне что-то типа "Вы, профессор, воля ваша, что-то нескладное придумали! Оно, может, и умно, но больно непонятно. Над вами потешаться будут". Короче, сказали, мол, очень здорово, феноменальный комментарий, но только слишком сложный для потребления.
И ещё 5 лет работал рабби Шимшон над комментарием и упрощал его как мог, стараясь сохранить при этом все идеи, которые он вложил в него в первой редакции. И опять вопросил Небеса во сне, и сказали ему, мол, опять же очень здорово, но ещё сложновато.
Проработал он ещё 5 лет, ещё упростил, задал вопрос опять, и сказали ему: Это просто необыкновенно потрясающий комментарий, просто бсамо совершенство, только он уже существует. Как???!!! А это комментарий Раши!
This entry was originally posted at https://ykh.dreamwidth.org/85619.html. Please comment there using OpenID.
И ещё 5 лет работал рабби Шимшон над комментарием и упрощал его как мог, стараясь сохранить при этом все идеи, которые он вложил в него в первой редакции. И опять вопросил Небеса во сне, и сказали ему, мол, опять же очень здорово, но ещё сложновато.
Проработал он ещё 5 лет, ещё упростил, задал вопрос опять, и сказали ему: Это просто необыкновенно потрясающий комментарий, просто бсамо совершенство, только он уже существует. Как???!!! А это комментарий Раши!
This entry was originally posted at https://ykh.dreamwidth.org/85619.html. Please comment there using OpenID.