Даже люк сегодня улыбается тебе
Сегодня я вышла на улицу, и почувствовала, что вокруг что-то не так. Как будто атмосфера другая, как будто мир стал другим. Вроде дождя не было, но в воздухе ощущалась какая-то невообразимая свежесть. Потом я понимаю, что везде зелёная дымка. Вчера её не было. Всё так преобразилось!
Вот оно, начало настоящей весны. А для меня продолжаются бешеные гонки с рефератами по зарубежной журналистике и по зарубежной литературе. Чтением по русской литературе... и внезапно подкравшейся экономике, про которую я чуть не забыла, но вовремя вспомнила.
Я уже хочу, чтоб всё это скорее кончилось... и в то же время не хочу. Я так усиленно работаю, чтобы потом было легче на зачётах и экзаменах. Главы "Дьявол носит Прада" становятся всё больше и больше, и я уже не могу спокойно сидеть и переводить эти 20-30-страничные массивы текста. Такой глубокий курсач про лексику интернет-пользователей, каждую деталь которого я прорабатывала (ужасно огромный словарь, от которого у меня уже пухнет голова)... Такой продуманный реферат про скандинавских богов, в котором я детально анализировала каждый эпизод из Старшей и Младшей Эдды отдельно (что было, пожалуй, самым трудным - так как в критике всё свалено в кучу). Попсовая часть реферата (про фильмы Marvel о Торе и Локи), конечно, вышла интереснее, но я горжусь своими находками )) Потом, когда получу оценку за реферат, выложу попсовую часть сюда.
Бегу дочитывать русскую литературу, пока сон не взял меня. Последние дни мой организм сопротивляется, и я вырубаюсь уже часов в 12. Весна, почему ты такая весна?