Оригинал взят у
yggeldв
Прощальная баллада, или "Мой славный, добрый Томми..." The Farewell Ballad Вот и ещё один архив из 9 записей баллады "Мой славный добрый Томми..." к Белому отряду! Антон Вербицкий, солист фолк-группы "Дорога Водана", увидел море и корабль, увозящий английских йоменов от родных берегов, поэтому вещь на диске в его варианте получилась самой плавной и лирической. Словесный оборот из текста песни вызвал нарекание у одного моего просвещённого знакомого, который язвительно продекламировал «Конармейскую»:
«…Были сборы недолги,
От Кубани до Волги
Мы коней поднимали в поход…»
Этим он намекал, что «недолги были сборы» - заимствование у советского поэта Алексея Суркова и братьев Покрасс. Пришлось признаться, что спорил я вообще с известнейшим стихом Николая Алексеевича Некрасова:
«Я рано встал, недолги были сборы,
Я вышел в путь, чуть занялась заря;
Переходил я пропасти и горы,
Переплывал я реки и моря;
Боролся я, один и безоружен,
С толпой врагов; не унывал в беде
И не роптал. Но стал мне отдых нужен -
И не нашел приюта я нигде…»
Мой «славный добрый Томми» находит приют на Родине, чего и всем желаю…
Скачать:
http://narod.ru/disk/63947896001.1eaa7fb9da8945ec8480d5ed7326dfb4/The%20Farewell%20Ballad.zip.html