Беседа о современных вьетнамцах
Вчера был волшебный вечер, столько положительных эмоций и такого душевного подъема у меня не было давно, очень давно. Может быть, с последнего урока вьетнамского, который я проводила? Я даже ночью проснулась и не могла заснуть целый час, адреналин так и кипел...
Вчера прошла встреча на тему "Страна драконов и фей. Современные вьетнамцы - какие они?" в литературно-музыкальной гостиной лекционного зала Культурного центра микрорайона. Да, у нас такое есть! И не такое у нас есть) Я ни разу не посещала таких мероприятий до сих пор, пока.... меня не пригласили его провести. Сказать, что обрадовалась и очень благодарна - это просто ничего не сказать! Приводить здесь текст моего рассказа мне .... немножко лень. Говорю я быстро, и в сорок минут поместятся страниц 20-30, наверное. Говорила откровенно о том, что не пишут в книгах и справочниках, или же доступно поясняла то, что пишут.
Мне казалось, что я снова там - снова в моем старинном ИСАА, снова живу знаниями, высокими материами, теорией и практикой, наукой. Нас учили думать, дулать выводы самим из тех сведений и закономерностей, которые нам сообщали, передавали преподаватели. Нас учили ПОНИМАТЬ. Понимать и уметь разобраться в дальнейшем в том, чему нас даже не учили - на основании знаний фактов, естественных законов и процессов и путем общения с носителями культуры. Вы говорите, образование у нас сильно испортилось? Или что в России традиционно не учат думать? Да будет вам, я вам не скажу за всю Россию, но у нас в МГУ - учат. И в моей обычной средней школе учили. Тех, кто хочет научиться.
Вчера послушать меня пришли около 50 человек, и я очень волновалась. А потом... я бы говорила бесконечно. Хорошо, что были тезисы и всего час времени.
Про историю. Про то, что война с Америкой - ничто по сравнению с вечным соседством Китая.
Про кхмерский след в характере местных вьетнамцев.
Про неприязнь южан к северянам.
Про то, что благоприятный климат тормозит технический прогресс.
Про то, что пока все страны 3-его мира с 40 по 80-е годы потихоньку озирались, присматривались и вставали на ноги, Вьетнам воевал и выживал и просто потерял эти десятилетия.
Про культ предков.
Про культ еды и серьезнейшее к ней отношение.
Про уровень доходов и социальные нормы "хватает", "неплохо зарабатывает", "есть из чего копить"
Про деревню внутри городских жителей.
Про особенности жизненной философии жителей Юго-Восточной Азии и особенно - южан, в отличие от северян. Веселье, неторопливость, этику, приоритет отношений над делами, про сохранение лица.
Я надеюсь подробно развернуть тут пару этих тем, не претендуя на высоконаучность - мой удел все же "научно-популярный".
Мне очень понравились вопросы, их интенсивность, разнообразие и серьезность. Людям было интересно! На пару вопросов я даже затруднилась ответить.
Если бы я могла вернуться назад во времени, я бы присудила 1,2 и 3 место за самые неожиданные и интересные вопросы. И первое место однозначно занял бы вопрос девочки: "Так а что же стало с теми 50-ми сыновьями из яиц, которые ушли с феей в горы?". И на него я узнала правильный ответ только от мужа дома!!!
Пара фотографий из серии "Женя в образе". Я даже специально подобрала соответствующий наряд - юбка в горошек и свитер: этакая училка.
Слава Культурному центру за идею и подготовку, надеюсь пережить это снова. Ежедневно увязая в бытовых мелочах "изучаемой", "уже родной", но все-таки по сути чуждой страны, накапливая усталость и противоречия, начинаешь забывать, что большое видится на расстоянии. Мелочи вытесняют главное, но это не приводит ни к чему хорошему. А жить надо хорошим. Смысл жизни в счастье, это я так думаю. Смысл моей жизни. Так меня учила мама.
Вчера прошла встреча на тему "Страна драконов и фей. Современные вьетнамцы - какие они?" в литературно-музыкальной гостиной лекционного зала Культурного центра микрорайона. Да, у нас такое есть! И не такое у нас есть) Я ни разу не посещала таких мероприятий до сих пор, пока.... меня не пригласили его провести. Сказать, что обрадовалась и очень благодарна - это просто ничего не сказать! Приводить здесь текст моего рассказа мне .... немножко лень. Говорю я быстро, и в сорок минут поместятся страниц 20-30, наверное. Говорила откровенно о том, что не пишут в книгах и справочниках, или же доступно поясняла то, что пишут.
Мне казалось, что я снова там - снова в моем старинном ИСАА, снова живу знаниями, высокими материами, теорией и практикой, наукой. Нас учили думать, дулать выводы самим из тех сведений и закономерностей, которые нам сообщали, передавали преподаватели. Нас учили ПОНИМАТЬ. Понимать и уметь разобраться в дальнейшем в том, чему нас даже не учили - на основании знаний фактов, естественных законов и процессов и путем общения с носителями культуры. Вы говорите, образование у нас сильно испортилось? Или что в России традиционно не учат думать? Да будет вам, я вам не скажу за всю Россию, но у нас в МГУ - учат. И в моей обычной средней школе учили. Тех, кто хочет научиться.
Вчера послушать меня пришли около 50 человек, и я очень волновалась. А потом... я бы говорила бесконечно. Хорошо, что были тезисы и всего час времени.
Про историю. Про то, что война с Америкой - ничто по сравнению с вечным соседством Китая.
Про кхмерский след в характере местных вьетнамцев.
Про неприязнь южан к северянам.
Про то, что благоприятный климат тормозит технический прогресс.
Про то, что пока все страны 3-его мира с 40 по 80-е годы потихоньку озирались, присматривались и вставали на ноги, Вьетнам воевал и выживал и просто потерял эти десятилетия.
Про культ предков.
Про культ еды и серьезнейшее к ней отношение.
Про уровень доходов и социальные нормы "хватает", "неплохо зарабатывает", "есть из чего копить"
Про деревню внутри городских жителей.
Про особенности жизненной философии жителей Юго-Восточной Азии и особенно - южан, в отличие от северян. Веселье, неторопливость, этику, приоритет отношений над делами, про сохранение лица.
Я надеюсь подробно развернуть тут пару этих тем, не претендуя на высоконаучность - мой удел все же "научно-популярный".
Мне очень понравились вопросы, их интенсивность, разнообразие и серьезность. Людям было интересно! На пару вопросов я даже затруднилась ответить.
Если бы я могла вернуться назад во времени, я бы присудила 1,2 и 3 место за самые неожиданные и интересные вопросы. И первое место однозначно занял бы вопрос девочки: "Так а что же стало с теми 50-ми сыновьями из яиц, которые ушли с феей в горы?". И на него я узнала правильный ответ только от мужа дома!!!
Пара фотографий из серии "Женя в образе". Я даже специально подобрала соответствующий наряд - юбка в горошек и свитер: этакая училка.
Слава Культурному центру за идею и подготовку, надеюсь пережить это снова. Ежедневно увязая в бытовых мелочах "изучаемой", "уже родной", но все-таки по сути чуждой страны, накапливая усталость и противоречия, начинаешь забывать, что большое видится на расстоянии. Мелочи вытесняют главное, но это не приводит ни к чему хорошему. А жить надо хорошим. Смысл жизни в счастье, это я так думаю. Смысл моей жизни. Так меня учила мама.