К сказке странствий

[yettergjart]

Мне страшно нравится Амстердам - до дурацкой некритичной восторженности (любить которую не могу, но как факт отмечаю), прямо физически не нарадуюсь на само устройство этого города, - на его пластику, соматику, динамику, ритмику. Нет, не в смысле обескураженно-очевидного узнавания своего, независимо от того, «нравится» оно или не «нравится», «удобно

Comments

[fiumicina]

это не совсем метро. это совмещенная железнодорожная станция и метро; конкретно на снимке - как раз "спринтер" - пригородная электричка

[yettergjart]

ладно, исправим на метро+электричку, что-ли... - Но доехали мы сюда (на эту станцию) на метро в полном смысле. так что вроде бы и оно.

Амстердам

[logos]

Так Ты сейчас там?

Вот тебе нидерл. аудиопривет - "Собачка тётушки Кеес" (переделанный вальсок "Цыганка с большими чёрными глазами" - "Bohémienne aux grands yeux noirs"). Вместо слащавого исходного текста славный эстрадный тенор Вилли Дерби поёт о собачке редкой породы пекинес, у которой всё на лице написано, пусть она и животное:

Re: Амстердам

[yettergjart]

дадада, именно там! - А чарующие звуки о голландском пекинесе послушаю уже завтра, а то Димка спит, а я наушники дома забыла!

завтра

[logos]

Ну, Олечка, спокойной ночи. Желаю вам хорошо провести время. Вы надолго там?

[yettergjart]

В субботу улетаем!

[z_u]

тоже очень люблю север и северо-запад, и не очень выношу юг и юго-восток (разве что недолго и в нежаркую пору), хотя и поселилась, по иронии судьбы, ну да не будем... :)

а вот насчет немецкого порадовали - хорошо, что есть на свете люди, которым он нравится на слух. самой мне не дано его любить, у меня другие языковые предпочтения, однако было немного обидно за немецкий... :)

[yettergjart]

А у Вас какие предпочтения 8-)

[z_u]

у меня есть несколько языков, которые мне приятны на слух, из разных групп: от третьего на сегодня "обязательного" иврита - до португальского ( https://z-u.livejournal.com/189321.html ), и там еще немало внутри...

однако несомненным "лидером" для меня всегда был и остается английский (не "американский"), у меня с ним явно связь из прежней жизни, пронзительное, волнующее, практически гипнотическое проникновение...
в детстве, заслышав английскую речь (случались тогда изредка и в наших краях иностранцы) я забывала про родителей и про все на свете, и просто шла за ними в трансе... :) с возрастом самоконтроль развился, но влияние осталось и даже возросло. :)

[yettergjart]

У меня такое с польским, как у Вас с английским!

[paslen]

легкой поездки!)

[yettergjart]

Спасибо, Дима! Это пожелание нам пригодится! :-) Когда мы летели сюда, нас при снижении над Амстердамом так трясло, что впору было с ума сойти от ужаса.