Один дяденька запостил в фб фотографию северного сияния и пафосно вопрошал "вы видели Галактику?". Несколько человек, в т.ч. и я, указали, что галактика - мы в ней живём, а ещё написала, что это реакция солнечного ветра с магнитным полем Земли. Не в том смысле, что это не прекрасно, Aurora Borealis одно из самых завораживающих зрелищ. А в том смысле, что даже самые прекрасные явления имеют объяснение. На что он фыркнул "как сухо и математично". Потом у нас случилась полемика, во время которой меня все время подмывало его назвать "кощунственным невеждой", но я сдержалась. Вообще нехорошо приходить к человеку на страницу и назвать тем, кем он является хамить ему. Но прекраснодушный и тонко чувствующий красоту мужчина не стеснялся хамить мне.
Вопрос вообще к чему. Мне не нравится, когда вещи называют не своими именами, это все тянет назад, во мрак незнания. С таким же успехом можно и Млечный Путь назвать Сиянием - а что! Сияющая дорожка из звёзд!
Мне ещё вспомнился эпизод из жизни Ричарда Фейнмана
про красоту цветка.