«На крышах города не счесть зеркальных лун,
Сиянье тысяч солнц за стенами сокрыто»
(Саиб Табризи, персидский поэт 17 века)
⠀
📚Халед Хоссейни, «Тысяча сияющих солнц»,
(A Thousand Splendid Suns, 2007)
Phantom Press, 2017.- 416 с.
⭐4/5⭐
⠀
⠀
После прочтения первой книги Хоссейни «Бегущий за ветром» у меня не было восторга и остались вопросы к автору. После этой книги я ещё больше убедился в субъективности его взглядов, но всё по порядку.
⠀
Это мелодраматичный роман об афганских женщинах, их непростой судьбе на фоне исторических событий, начиная с 70-х годов и заканчивая вторжением США в Афганистан в 2000-х. Автор попытался охватить провинцию и центр, разные этнические группы и их национальный колорит, судьбы страны, которую сам он покинул ребёнком.
⠀
Повествование начинается с древнейшей провинции Герат (основное население города таджики), с истории маленькой девочки Мариам и её мамы, которая будучи служанкой в богатом доме родила от хозяина и была поселена в маленькую глинобитную избушку. Перед нами и обиженная на весь мир мать, и благородный отец, который снабжает этих двух несчастных и раз в неделю посещает дочь, даря подарки. Эдакая пасторальная идиллия на лоне природы с умудрённым муллой, который учит девочку Корану, милыми соседками, конфетками, цветочками. Только вот отец девочки от всех скрывает её. Потом происходит переворот, монархия свергается и к власти приходят коммунисты. А до этого девочку без её воли выдают замуж на уже немолодого жителя Кабула, потерявшего жену и сына.
⠀
«Общество обречено на неуспех, если женщине недоступно образование. Просто обречено»
⠀
Хоссейни сумел показать страдания афганского народа, как была монархия и всё было тихо-мирно, но женщины не имели прав и всё зависело от мужчин, потом были коммунисты, ну да, они уничтожили миллионы афганцев (по слухам) и насиловали женщин, но зато женщины стали свободными, могли получить образование (про инфраструктуру, заводы, больницы, электростанции... автор не упоминает). Американцы тем временем поддерживали местных моджахедов для ослабления властей, а потом с развалом СССР и выводом войск потеряли власть коммунисты, и всё пошло так плохо, что хуже не может быть.
⠀
Поэзия и древняя культура народов, населявших Афганистан, века истории, красота природы и традиций соседствуют в книге с той жесточайшей борьбой, которую ведут разные группировки после ухода советских войск. Но ведь не СССР виноват в такой технологической отсталости местных жителей, в дикости и кровожадности их лидеров! Моджахеды пришли к власти, разные этнические группировки и возглавлявшие их полевые командиры стали бороться друг с другом. Потом пришёл Талибан - глухое и жестокое средневековье по сравнению с этим просто рай. Эта земля стала местом постоянной борьбы, где личная история сопряжена с историей страны.
⠀
«Только горький опыт: любовь - опасное заблуждение, а ее сестра, надежда, - обманчивая химера»
⠀
История Мариам переплетается с историей соседской девочки Лейлы, два брата которой подались в моджахеды и стали воевать с властями. Семья кабульцев у Лейлы прогрессивная: отец был учителем, мать свободных взглядов, а вот у Мариам муж-деспот. Непросто им пришлось обеим, но в книге очень трогательно описываются их взросление, тяготы, осознание своего положения, эмоции, дружба и привязанность, опыт материнства... Вообще читать было легко, вся книга наполнена горем и болью, житейской мудростью и любовью к своей земле. Горе женщин и горе всех афганцев, но в итоге есть надежда. Звучит всё жизнеутверждающе, особенно к концу книги, когда в Афганистан входят американские войска (а как может быть иначе у американца Хоссейни?). Такая вот история.
⠀
«Чему-то вас могу научить я. Что-то вы почерпнете из книг. Но есть и такое, что нужно увидеть своими глазами. И прочувствовать»
⠀
Обе книги так похожи друг на друга, что я не вижу смысла продолжать читать книги автора, они будут об одном и том же, в том же стиле. Не великая литература, но душевно и трогательно, о жизни и страдании, о любви и семье. Читать можно.
⠀
#чтение #халедхоссейни #тысячасияющихсолнц #книжныйотзыв #отзывнакнигу #антониочитает #букстаграм #книжныйинстаграм #книжныйблог #книжныйчервь #мирдолжензнатьчтоячитаю #книги #книжныйманьяк #люблючитать #khaledhosseini #reading #athousandsplendidsuns #bookstagram #instabook #modern #writer #books #literature⠀