Japanese Journal Entry, August 11
八月十一日（土）
今日、私は「侍せんたいシンケンジャー」に一話を見ました。すごく面白かったわ！前見たのスーパーせんたいより好きです。それでは、多分全てを見るでしょう。（でも、へんしんったら、私はジッパーを見える。ちょっとおかしいです。）
一か月前から、ここのオーベンはへんな事をしていたので使っていませんでした。何も焼けません。でも、私はクッキーかチーズケーキなんか作りたいです！おばあちゃんの家に焼きに行けませが、それはめんどうくせわ。どうしよう。。。もしプリンを作る、オーベンがいりません。でも、天気が暑いから、ストーブを使いたくないです。大問題です。
今日、弟の「ローン・レンジャー」のDVDが来ました。弟はとてもうれしいです。「ローン・レンジャー」はとても古い（アストロボイの前で！）アメリカの番組です。ウェスターンです。弟はカーボイの事が大好きです。
来週、私は学校の必要な物を買うつもりです。ノートや二つの教科書まだいります。ノートはマルカイで買います。
今晩、父と姉と妹はまたおばあちゃんの家にオリンピックを見に行きました。今回弟も行きました。私は昨日と同じ行きませんでした。