Звездолет «Уют-15»
Когда кто-то из роботов (кажется, это был диспенсер туалетной бумаги) объяснил мне, что я никогда не смогу вернуться на Землю, я сперва не поверил. Роботы часто врут. Такими уж их создала природа. Если они не хотят что-то делать, они могут часами врать тебе прямо в лицо: «Да что ты, ешь ее, что ли?! Больше трех метров - не положено! Нет у меня больше бумаги, нет!» Так что да, я не поверил. Но потом то же самое заявил мне и механик, которому я доверял больше.
- Мы же корабль поколений, - сказал он с интонацией, подразумевающей слово «алё?» в начале предложения.
Через минуты две он все-таки сказал «Алё?», щелкая пальцами у моего носа. Я вздрогнул и вышел из глубокой задумчивости.
Я прекрасно знал, что это «корабль поколений» и что мы должны лететь на нем и размножаться с утра и до вечера. «Продолжать человеческий род», как было сказано в брошюре. Когда мне намекают на секс, я могу это уловить.
Но вот с сексом на корабле оказалась проблема. Женщин вокруг было достаточно. И все они, по моде нашего просвещенного двадцать пятого века, ходили в облегающих металлизированных костюмах, подчеркивающих все че надо. Старинные фантастические фильмы в этом отношении не врали. Но дальше ничего не складывалось.
Я перепробовал все обычные тактики. Я подмигивал, а затем кивал на приоткрытую дверь моей каюты, рядом с которой стоял, привалившись к стене в расслабленной позе. Женщины только ускоряли шаг.
Я выделял в брошюре маркером слова «продолжать человеческий род» и просил женщин помочь мне прочитать написанное, объясняя, что забыл очки в каюте и, возможно, не смогу самостоятельно найти до нее дорогу. Они читали. И хотя я всегда просил их затем повторить прочитанное еще раз, но теперь погромче и помедленнее, надеясь, что до них дойдет смысл отмеченной строчки, женщины продолжали тупить.
Я подсаживался к столику одинокой дамы и, сложив ладонь в неплотно сжатый кулак, как бы ненароком вставлял несколько раз подряд в получившееся отверстие указательный палец другой руки. Уж куда понятнее! Но нет, даже это оставалось без ответной реакции. Порой создавалось такое впечатление, будто я один из всего экипажа знаю, что мы летим на корабле поколений.
С тем же успехом я мог оставаться на Земле. Там, по крайней мере, был интернет. В местной сети, сколько я ни вбивал поисковые запросы, никаких интересных видео не было. Фильмотека? Не смешите. Даже если ты приноровился на сцене с перекладыванием ноги на ногу в «Основном инстинкте» ставить на паузу в нужном месте, это со временем приедается. Плюс там же ничего не видно.
Я попросил выдать мне шаттл и отправить обратно на Землю, но капитан сказал, что мы отлетели уже слишком далеко.
- Гляди, - он подвел меня к окну на смотровой площадке, - видишь вон ту маленькую голубую точку?
Я не видел, но сказал, что вижу, иначе он бы не отвязался.
- Это Земля.
Началось, подумал я. Урока астрономии мне только не хватало.
Капитан замолчал, словно прочитав мои мысли.
- Все мы оставили на Земле что-то дорогое, - наконец продолжил он.
Ну лично я-то все дорогое захватил с собой. Когда я выходил из дома, чтобы отправиться на космодром, я специально обошел квартиру, проверяя, не забыл ли чего. Да вроде ничего. Только на кухне на столе лежал кистевой эспандер. Но я его и не собирался брать. Он был тугой как собака.
Капитан положил мне руку на плечо и легонько сжал, будто успокаивая. Я понимал, что все это сентиментальная чушь, но что-то в его словах разбередило мою душу. Я уткнулся лбом в иллюминатор. Впервые за семь прошедших месяцев полета я жалел, что оставил эспандер.
- Мы же корабль поколений, - сказал он с интонацией, подразумевающей слово «алё?» в начале предложения.
Через минуты две он все-таки сказал «Алё?», щелкая пальцами у моего носа. Я вздрогнул и вышел из глубокой задумчивости.
Я прекрасно знал, что это «корабль поколений» и что мы должны лететь на нем и размножаться с утра и до вечера. «Продолжать человеческий род», как было сказано в брошюре. Когда мне намекают на секс, я могу это уловить.
Но вот с сексом на корабле оказалась проблема. Женщин вокруг было достаточно. И все они, по моде нашего просвещенного двадцать пятого века, ходили в облегающих металлизированных костюмах, подчеркивающих все че надо. Старинные фантастические фильмы в этом отношении не врали. Но дальше ничего не складывалось.
Я перепробовал все обычные тактики. Я подмигивал, а затем кивал на приоткрытую дверь моей каюты, рядом с которой стоял, привалившись к стене в расслабленной позе. Женщины только ускоряли шаг.
Я выделял в брошюре маркером слова «продолжать человеческий род» и просил женщин помочь мне прочитать написанное, объясняя, что забыл очки в каюте и, возможно, не смогу самостоятельно найти до нее дорогу. Они читали. И хотя я всегда просил их затем повторить прочитанное еще раз, но теперь погромче и помедленнее, надеясь, что до них дойдет смысл отмеченной строчки, женщины продолжали тупить.
Я подсаживался к столику одинокой дамы и, сложив ладонь в неплотно сжатый кулак, как бы ненароком вставлял несколько раз подряд в получившееся отверстие указательный палец другой руки. Уж куда понятнее! Но нет, даже это оставалось без ответной реакции. Порой создавалось такое впечатление, будто я один из всего экипажа знаю, что мы летим на корабле поколений.
С тем же успехом я мог оставаться на Земле. Там, по крайней мере, был интернет. В местной сети, сколько я ни вбивал поисковые запросы, никаких интересных видео не было. Фильмотека? Не смешите. Даже если ты приноровился на сцене с перекладыванием ноги на ногу в «Основном инстинкте» ставить на паузу в нужном месте, это со временем приедается. Плюс там же ничего не видно.
Я попросил выдать мне шаттл и отправить обратно на Землю, но капитан сказал, что мы отлетели уже слишком далеко.
- Гляди, - он подвел меня к окну на смотровой площадке, - видишь вон ту маленькую голубую точку?
Я не видел, но сказал, что вижу, иначе он бы не отвязался.
- Это Земля.
Началось, подумал я. Урока астрономии мне только не хватало.
Капитан замолчал, словно прочитав мои мысли.
- Все мы оставили на Земле что-то дорогое, - наконец продолжил он.
Ну лично я-то все дорогое захватил с собой. Когда я выходил из дома, чтобы отправиться на космодром, я специально обошел квартиру, проверяя, не забыл ли чего. Да вроде ничего. Только на кухне на столе лежал кистевой эспандер. Но я его и не собирался брать. Он был тугой как собака.
Капитан положил мне руку на плечо и легонько сжал, будто успокаивая. Я понимал, что все это сентиментальная чушь, но что-то в его словах разбередило мою душу. Я уткнулся лбом в иллюминатор. Впервые за семь прошедших месяцев полета я жалел, что оставил эспандер.