Долго думал, что мне напоминает этот скандал с Беном Уоллесом, который считает, что украинцы должны яснее выражать свою благодарность Западу, который помогает им в неравной борьбе с РФ.
А потом вспомнил: вот же оно!
Click to view
The Wolf:
Jimmie, lead the way. Boys, get to work.
Vincent:
A please would be nice.
The Wolf:
Come again?
Vincent:
I said a please would be nice.
The Wolf:
Get it straight, buster: I'm not here to say please, I'm here to tell you what to do. And if self-preservation is an instinct that you possess, you'd better do it and do it quick. If my help's not appreciated, lots of luck, gentlemen.
Jules:
No, Mr. Wolf, it ain't like that...
Vincent:
I don't mean any disrespect, I respect you. I just don't like people barking orders at me.
The Wolf:
If I'm curt with you, it's because time is a factor here. I think fast, I talk fast, and I need you guys to act fast if you want to get out of this. So, pretty please, with sugar on top, clean the f***ing car.
UPD: А вот уже и
разъяснилось все. Произошло недоразумение, министра не так поняли.