Про Бобби Орра (Bobby Orr) и The Goal, 1970 Stanley Cup Win

[yasnopen]

Недавно друг прислал мне известную фотографию Бобби Орра (Bobby Orr) в полете. Она стала широко известна в Советском Союзе после этой статьи:

http://inline-hockey.moy.su/publ/20-1-0-34
...
Получив шайбу, защитник Бобби Орр двинулся к воротам, и в этот момент ему поставили подножку. Именно тогда и щелкнул фотоаппарат удачливого репортера. Тело хоккеиста распласталось на высоте более метра совершенно горизонтально, словно парило в воздухе. Рот широко раскрыт. На дальнем плане - замерший в ожидании вратарь соперника. То, что произошло дальше, запечатлеть не успели. Из этого невероятного положения последовал точный бросок, и... Кубок Стэнли обрел своего нового хозяина. Спустя 29 лет приз вновь был в Бостоне!
...

Эту статью я помню с советских времен, и не я один. Много лет мне и многим другим гражданам не давала покоя мысль:

Как из такого положения можно было исхитриться что-либо забить?

И когда мне напомнили про это фото, я провел небольшое застольное, точнее, замониторное, исследование.

Первым делом надо было собрать вместе статью, фото, и, по-возможности, видео момента. Через короткое время все три элемента были собраны.

Статья с описанием момента

http://inline-hockey.moy.su/publ/20-1-0-34
...
Получив шайбу, защитник Бобби Орр двинулся к воротам, и в этот момент ему поставили подножку. Именно тогда и щелкнул фотоаппарат удачливого репортера. Тело хоккеиста распласталось на высоте более метра совершенно горизонтально, словно парило в воздухе. Рот широко раскрыт. На дальнем плане - замерший в ожидании вратарь соперника. То, что произошло дальше, запечатлеть не успели. Из этого невероятного положения последовал точный бросок, и... Кубок Стэнли обрел своего нового хозяина. Спустя 29 лет приз вновь был в Бостоне!
...

Фотография The Goal




Видео

Click to view

Сам процесс

Путем несложных манипуляций видео с youtube было скачано, увеличено, замедленно, а собственно эпизод - вырезан.

Вот что получилось в итоге (800х600, 26 Mb zipped, 57 Mb avi)

Изучив видео, приходим к следующим очевидным выводам:

- ясно видно, что сначала Бобби Орр закатил, а потом уже полетел;

- обратите внимание, что хоккеист слева уже вскинул клюшку и руки вверх, когда Бобби еще только взлетал. Он - хоккеист слева - явно видел, что шайба уже влетела по адресу, иначе зачем бы ему махать руками и клюшками;

- когда Бобби улетел вверх и влево, а потом вниз, он явно ни по чему бить не мог, особенно по шайбе. Даже случайно. Т.к. клюшка у него была в правой руке, и высоко задрана;

- кроме того, Бобби Орр улетел даже выше ворот, и одновременно в направлении левее ворот, и при всем том на очень высокой скорости. Ему было совершенно точно не стукнуть по шайбе после взлета. Максимум, он мог стукнуть ровно в тот момент, когда ему зацепили по ногам;

Лично мне кажется, глядя на видео, что ему зацепили клюшкой за левую ногу ровно в момент удара, а правый конек из-за этого запнулся - и все это на большой скорости.

Сама "Картина", скорее всего, относится к следующему кадру из видео:





Главный вывод

По всей вероятности, товарищ, который писал статью, просто напутал. Либо услышал байку, либо перепутал, по причине английского, либо просто по запарке, или невнимательности.

Вот так просто была раскрыта тайна, мучившая меня десятилетия :-)