Джеки Кей - Голос из инобытия

[yasnaya_ne_ya]

Я - голос инобытия.
Никому и в голову не придет сказать,
что во мне есть что-то реальное.
Я лелею все искусственное, неискреннее.
Искусный обман заставляет меня вздрагивать от восторга.
Поддельные слезы, ложная скромность,
накладные ресницы, вставные зубы -
как мне все это нравится!
Я с удовольствием вижу жемчужный блеск
в разинутых ртах, когда по телевизору показывают
не менее жемчужно-фальшивые голливудские сериалы,
примитивные, скучные, порою странные.
Парики из синтетики (я подержу, дорогая),
пластмассовые конечности,
муляжи копченостей,
этакие складочки и оборочки там и сям.
Я обожаю выщипанные брови,
испуганно-голые, симулирующие удивление
при вашем появлении.
Я схожу с ума по всему фальшивому,
начиная с момента, когда я стряхиваю остатки притворного сна,
да и весь остальной выдуманный день.
Выбеленная кожа, сморщенные ягодицы,
плоские груди, узкие бедра, отсутствие подбородка...
Женщины знают, как все это исправить.
Видите мой нос? Раньше он был помидором.