Приключения Мурзилки
Не так давно в одной букинистической лавочке я встретила книжку Анны Хвольсон со смешными картинками палмера Кокса. Вам их имена ничего не говорят, а вот название книжки заставит улыбнуться: "Царство малюток. Приключения Мурзилки и лесных человечков". А начинается история эльфов-малюток вот так:
"В дремучем лесу далёкого севера, под перистыми листьями папоротника, жило большое общество весёлых эльфов, или лесных человечков.
Эльфы жили превесело. Всё у них было под руками и ни о чём им не приходилось заботиться: ягод и орехов в лесу водилось множество, речки и ручейки снабжали эльфов хрустальной водой, а цветы приготовляли им душистый напиток из своих соков, до которого крошки большие охотники. В каждую полночь эльфы забираются в чашечки цветков и с наслаждением пьют капельки душистой влаги, за что каждый эльф должен рассказать цветку интересную сказочку.
Несмотря на изобилие всего, малютки не сидели, сложа руки, - они целый день возились: то чистили свои жилища, то качались на ветках, то купались в лесных ручейках; с птицами наравне встречали восход солнца, слушали, о чём грохочет гром, что шепчут листья и былинки, о чём толкуют звери…
Птицы рассказывали им про жаркие страны, солнечные лучи - про моря, а луна - про глубокие сокровища земли.
Зимою крошки жили в оставленных гнёздах и дуплах, но в каждый солнечный день выходили из своих норок, и тогда лес оглашался риском и визгом, по всем направлениям летали снежки не больше булавочной головки, и стояли снежные болваны с мизинчик маленькой девочки, которые, однако, малюткам казались выше всякого великана, потому что они были впятеро выше их самих.
С первым дыханием весны эльфы оставляли свои зимние помещения и переселялись в чашечки подснежников; отсюда выглядывали они и видели, как чернел снег и таял, как цвела орешина в то время, когда её листочки ещё спали в тёплых почках, как белочка перетаскивала домой последний зимний запас из отдалённой кладовой; видели, как прилетали птицы в свои старые гнёзда (в которых зимою жили эльфы), и как лес мало-помалу покрывался зеленью.
В один лунный вечер сидели крошки у старой ивы и слушали, как русалочки пели про подводное царство.
- Братцы, где же Мурзилка? Его что-то давно не видать! - сказал один из эльфов, Дедко-Бородач, с длинной седой бородой; он был старше всех, все его уважали, и потому он носил полосатый колпак.
- Я здесь, - раздался хвастливый голосок, и с верхушки дерева в круг вскочил сам Мурзилка, по прозванью «Пустая голова». Братья хоть и любили Мурзилку, но считали его лентяем, чем он и был на самом деле; кроме того, он любил щеголять, - носил длинное пальто или фрак, высокую чёрную шляпу, сапоги с узкими носками, тросточку и стёклышко в глазу, чем он очень гордился, между тем как другие называли его пустой головой".
"Ничего подобного! - запротестуете вы. - Это не наш, неправильный Мурзилка".
И все-таки это он. Хвольсон написала истории о нем и его друзьях на основе книжки канадского художника Кокса "Брауни", а имена для героев придумала сама.
Новая книжка получилась очень забавной, но, конечно, и очень детской. Впервые она была издана в 1898 году и на протяжении почти двадцати лет пользовалась большой популярностью.
Четверть века спустя, в мае 1924-го, выше первый номер журнала "Мурзилка". Создатели использовал имя, знакомое родителям, но человека во фраке превратили в маленькую белую собачку. Ух, сколько приключений выпало ей и ее другу Петьке.
Позже, уже в тридцатых, издтательство и редакторский коллектив журнала несколько раз менялись, про четвероногого персонажа, не пользвавшегося особой популярностью, стали постепенно забывать, но в 1937 художник Аминадав Каневский нарисовал Мурзилку заново - в виде желтого пушистого корреспондента в красном берете, клетчатом шарфе и с фотоаппаратом.
В пятидесятых "Союзмультфильм" превратил его в шустрого мальчишку и снял несколько мультфильмов, но для многих поколений детей, и для меня в том числе, Мурзилка - именно желтый и единственный в своем роде. Его рисовали Елисеев, Чижиков, Диодоров, Токмаков и другие художники-иллюстраторы.
Я очень люблю перелистывать старые выпуски "Мурзилки", когда они попадаются мне среди старых книг. Некоторые напоминают мне о детстве: я ведь тоже отгадывала Мурзилкины загадки, вырезала, рисовала, читала и играла вместе с героями журнала, а заодно с героями другого детского издания - "Веселых картинок". Особенно я любила выпуск "Мурзилки", посвященный лошадям, и вырезки из него как-то сложила в сейф. Так они там и остались, когда в девяносто втором началась война.
А журнал выходит до сих пор, я даже видела его в газетном киоске.
"В дремучем лесу далёкого севера, под перистыми листьями папоротника, жило большое общество весёлых эльфов, или лесных человечков.
Эльфы жили превесело. Всё у них было под руками и ни о чём им не приходилось заботиться: ягод и орехов в лесу водилось множество, речки и ручейки снабжали эльфов хрустальной водой, а цветы приготовляли им душистый напиток из своих соков, до которого крошки большие охотники. В каждую полночь эльфы забираются в чашечки цветков и с наслаждением пьют капельки душистой влаги, за что каждый эльф должен рассказать цветку интересную сказочку.
Несмотря на изобилие всего, малютки не сидели, сложа руки, - они целый день возились: то чистили свои жилища, то качались на ветках, то купались в лесных ручейках; с птицами наравне встречали восход солнца, слушали, о чём грохочет гром, что шепчут листья и былинки, о чём толкуют звери…
Птицы рассказывали им про жаркие страны, солнечные лучи - про моря, а луна - про глубокие сокровища земли.
Зимою крошки жили в оставленных гнёздах и дуплах, но в каждый солнечный день выходили из своих норок, и тогда лес оглашался риском и визгом, по всем направлениям летали снежки не больше булавочной головки, и стояли снежные болваны с мизинчик маленькой девочки, которые, однако, малюткам казались выше всякого великана, потому что они были впятеро выше их самих.
С первым дыханием весны эльфы оставляли свои зимние помещения и переселялись в чашечки подснежников; отсюда выглядывали они и видели, как чернел снег и таял, как цвела орешина в то время, когда её листочки ещё спали в тёплых почках, как белочка перетаскивала домой последний зимний запас из отдалённой кладовой; видели, как прилетали птицы в свои старые гнёзда (в которых зимою жили эльфы), и как лес мало-помалу покрывался зеленью.
В один лунный вечер сидели крошки у старой ивы и слушали, как русалочки пели про подводное царство.
- Братцы, где же Мурзилка? Его что-то давно не видать! - сказал один из эльфов, Дедко-Бородач, с длинной седой бородой; он был старше всех, все его уважали, и потому он носил полосатый колпак.
- Я здесь, - раздался хвастливый голосок, и с верхушки дерева в круг вскочил сам Мурзилка, по прозванью «Пустая голова». Братья хоть и любили Мурзилку, но считали его лентяем, чем он и был на самом деле; кроме того, он любил щеголять, - носил длинное пальто или фрак, высокую чёрную шляпу, сапоги с узкими носками, тросточку и стёклышко в глазу, чем он очень гордился, между тем как другие называли его пустой головой".
"Ничего подобного! - запротестуете вы. - Это не наш, неправильный Мурзилка".
И все-таки это он. Хвольсон написала истории о нем и его друзьях на основе книжки канадского художника Кокса "Брауни", а имена для героев придумала сама.
Новая книжка получилась очень забавной, но, конечно, и очень детской. Впервые она была издана в 1898 году и на протяжении почти двадцати лет пользовалась большой популярностью.
Четверть века спустя, в мае 1924-го, выше первый номер журнала "Мурзилка". Создатели использовал имя, знакомое родителям, но человека во фраке превратили в маленькую белую собачку. Ух, сколько приключений выпало ей и ее другу Петьке.
Позже, уже в тридцатых, издтательство и редакторский коллектив журнала несколько раз менялись, про четвероногого персонажа, не пользвавшегося особой популярностью, стали постепенно забывать, но в 1937 художник Аминадав Каневский нарисовал Мурзилку заново - в виде желтого пушистого корреспондента в красном берете, клетчатом шарфе и с фотоаппаратом.
В пятидесятых "Союзмультфильм" превратил его в шустрого мальчишку и снял несколько мультфильмов, но для многих поколений детей, и для меня в том числе, Мурзилка - именно желтый и единственный в своем роде. Его рисовали Елисеев, Чижиков, Диодоров, Токмаков и другие художники-иллюстраторы.
Я очень люблю перелистывать старые выпуски "Мурзилки", когда они попадаются мне среди старых книг. Некоторые напоминают мне о детстве: я ведь тоже отгадывала Мурзилкины загадки, вырезала, рисовала, читала и играла вместе с героями журнала, а заодно с героями другого детского издания - "Веселых картинок". Особенно я любила выпуск "Мурзилки", посвященный лошадям, и вырезки из него как-то сложила в сейф. Так они там и остались, когда в девяносто втором началась война.
А журнал выходит до сих пор, я даже видела его в газетном киоске.