I believe in fairy tales
Когда я училась в пятом классе, мама подарила мне маленькую книжку - "Голубые сказки" Эдуарда Лабулэ. Мне безумно нравились ярко-розовая с веночками из маленьких голубых незабудок обложка, яркие, для девочек-девочек-девочек, иллюстрации, а сказки, спрятанные под ее обложкой, меня вовсе завораживали. Особенно часто я перечитывала истории про три лимона и про принца-чаровника. Слово "чаровник" казалось мне необыкновенным, и я никак не могла запомнить, на какой слог следует делать ударение.
Я читала эту книжку и дома, и на переменах в школе, и закладкой мне служила широкая полоска черного кружева, которая добавляла книге и процессу чтения свой шарм (правда, тогда это слово было мне неизвестно). Точно так же еще в Сухуме я садилась на привезенный откуда-то валун, вокруг которого мама посадила душистые травы, и представляла себя Русалочкой в ее подводном саду. А надевая колечко с маленьким оранжевым камушком, воображала большое зеркало из "Ослиной шкуры": стоило повернуть колечко, и зеркало появлялось, а с ним вместе красивое платье.
Тогда мне ничего не стоило мысленно перенестись в другой мир, с тех пор ничего не изменилось. Я с завидной регулярностью выпадаю из реального мира, а прямо сейчас слушаю "Days in the sun" из "Красавицы и Чудовища", читаю письмо от подруги и краем глаза вижу розовый с черными буковками корешок "Голубых сказок".
P.S. А больше всего у Лабулэ я люблю сказку "Зербино-дровосек", по которой давно-давно был снят прелестный мультфильм "Исполнение желаний".
P.P.S. Примерно в одно время с "Голубыми сказками" мама подарила мне бумажных кукол в костюмах разных эпох. К сожалению, у меня сохранилось лишь несколько из них, но недавно к большой своей радости я нашла в сети несколько сканов таких же кукол:
Я читала эту книжку и дома, и на переменах в школе, и закладкой мне служила широкая полоска черного кружева, которая добавляла книге и процессу чтения свой шарм (правда, тогда это слово было мне неизвестно). Точно так же еще в Сухуме я садилась на привезенный откуда-то валун, вокруг которого мама посадила душистые травы, и представляла себя Русалочкой в ее подводном саду. А надевая колечко с маленьким оранжевым камушком, воображала большое зеркало из "Ослиной шкуры": стоило повернуть колечко, и зеркало появлялось, а с ним вместе красивое платье.
Тогда мне ничего не стоило мысленно перенестись в другой мир, с тех пор ничего не изменилось. Я с завидной регулярностью выпадаю из реального мира, а прямо сейчас слушаю "Days in the sun" из "Красавицы и Чудовища", читаю письмо от подруги и краем глаза вижу розовый с черными буковками корешок "Голубых сказок".
P.S. А больше всего у Лабулэ я люблю сказку "Зербино-дровосек", по которой давно-давно был снят прелестный мультфильм "Исполнение желаний".
P.P.S. Примерно в одно время с "Голубыми сказками" мама подарила мне бумажных кукол в костюмах разных эпох. К сожалению, у меня сохранилось лишь несколько из них, но недавно к большой своей радости я нашла в сети несколько сканов таких же кукол: