Guts Lyrics

[yarukizero]

Heard the short version this morning on the radio. It sounds like a fun song for Nino's drama. And the PV totally makes up for the slightly boring ones their agency has been making recently. Please credit if you want to use these elsewhere.

Comments

[amyhboomerang]

Wow, so fast!! Thanks so much for translating. :) Gaaaah, I can't wait for this show to come on.

[atenea005]

sugoi!!you're very fast!! thank you for trans!!

[senna23]

I heard the preview from Nino's radio and it does give you a "cheery" vibe...because of the VIVA word xDD The lyrics are very encouraging, fitting for his drama~ Thanks for this! :))

[90sradiosong]

thank you for the trans!

I can't wait to see its live performance x)

[arashisamon]

Nyaaaaa thank you o^^o
I was checking for them (((^^)))
I lobe part嵐の中で戦う
It always amaze me how they can put arashi name simply therexD its funnyxD

[yarukizero]

I like that they sneaked "Nino-san" in there as well. It always makes us smile.

[arashisamon]

Hahaha ichi ni no san hahaha yepppxD
Seriously lots of inner jokesxD
Like on monster 'oh! No yobikakeru'...and than Ohno starts to singxD haha just perfecyxD

[yuui1010]

Didnt aware of that! OMG XDD